Paroles et traduction Жасмин - Сердце

Сердце

С неба падает дождь, все равно ты уйдешь.
Я тебя провожу до дверей и не стану.
Говорить ни о чем, моя грусть не причем.
Я тебя отпущу, но чужою не стану.
Не стану...
Потому что сердце не устанет биться.
Потому что снова к нам вернутся птицы.
Потому что чувства небу доверяя.
Знаю, ты мне нужен и тебе нужна я.
Потому что солнце без тебя не светит.
Для меня любимый, ты один на свете.
Жадными глотками, счастье допивая.
Знаю, ты мне нужен и тебе нужна я.
Нужна я... нужна я...
Мчатся вдаль поезда, в новые города.
Мы с тобою бежим друг за другом по краю.
В бесконечности дней, все быстрей и быстрей.
Задержись хоть на миг, я тебя умоляю.
Умоляю...
Потому что сердце не устанет биться.
Потому что снова к нам вернутся птицы.
Потому что чувства небу доверяя.
Знаю, ты мне нужен и тебе нужна я.
Потому что солнце без тебя не светит.
Для меня любимый, ты один на свете.
Жадными глотками, счастье допивая.
Знаю, ты мне нужен и тебе нужна я.
Нужна я... нужна я...
Потому что сердце не устанет биться.
Потому что снова к нам вернутся птицы.
Потому что солнце без тебя не светит.
Для меня любимый, ты один на свете.
Жадными глотками, счастье допивая.
Знаю, ты мне нужен и тебе нужна я.
Нужна я... нужна я...

Heart

It is raining down from heaven, but you will leave all the same.
I will walk you to the door but won't.
Talk about nothing, my sadness is not to blame.
I will let you go, but I won't become someone else's.
I won't become someone else's...
Because my heart will not stop beating.
Because the birds will fly back to us.
Because I entrust my feelings to heaven.
I know I need you and you need me.
Because the sun will not shine without you.
For me, my love, you are the only one in the world.
Drinking our happiness in greedy sips.
I know I need you and you need me.
I need you... I need you...
Trains rush away into new cities.
We run after each other along the edge.
Through endless days, faster and faster.
At least stop for a moment, I beg you.
I beg you...
Because my heart will not stop beating.
Because the birds will fly back to us.
Because I entrust my feelings to heaven.
I know I need you and you need me.
Because the sun will not shine without you.
For me, my love, you are the only one in the world.
Drinking our happiness in greedy sips.
I know I need you and you need me.
I need you... I need you...
Because my heart will not stop beating.
Because the birds will fly back to us.
Because the sun will not shine without you.
For me, my love, you are the only one in the world.
Drinking our happiness in greedy sips.
I know I need you and you need me.
I need you... I need you...