Жека Расту - Закрываю двери - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Жека Расту - Закрываю двери




Закрываю двери
Closing the Doors
Я закрываю двери, никому не верю
I'm closing the doors, not trusting anyone
Временем проверенно, всё что есть - временно
Time has proven, everything is temporary
Жди меня пока солнце высоко в небе греет
Wait for me while the sun is high in the sky
Я забегу к тебе с Мэри
I'll come over to you with Mary
Я закрываю двери, никому не верю
I'm closing the doors, not trusting anyone
Временем проверенно, всё что есть - временно
Time has proven, everything is temporary
Жди меня пока солнце высоко в небе греет
Wait for me while the sun is high in the sky
Я забегу к тебе с Мэри
I'll come over to you with Mary
Где то на рассвете, где-то на закате
Somewhere at dawn, somewhere at dusk
Где то кто то катит с красными глазами к какой то матери
Somewhere someone is rolling with red eyes to some mother
Проблема кроет с головой, проблема
The problem lies with the head, problem
И та кого зову женой, мне кажется, ходит налево
And the one I call my wife, I think, is going left
Больная нервная система плюс система принципов
A sick nervous system plus a system of principles
Я вдыхаю дым, ты берешь себе напиться
I inhale smoke, you get yourself something to drink
Скинулись на пиццу, я завез тебя домой
We chipped in for pizza, I drove you home
Там на этаже тебя может ждать другой
There on the floor, another may be waiting for you
Я не дарил цветы и не водил тебя на фильмы
I didn't give flowers or take you to the movies
Спущены штаны, мы в машине не тонированной
My pants are down, we're in a car that's not tinted
Господи прости, за то что я в тебя не сильно верю
Lord forgive me, for I don't believe in you very much
Это как бы жизнь, и как бы все несут потери
This is like life, and everyone suffers losses
Если я умру, мне кажется, я не пойму
If I die, I think I'll be fine
Просто не проснусь к утро
I just won't wake up in the morning
Просто не скажу, не дуну
I just won't speak, I won't smoke
Просто узкий круг друзей, кому сжимаю руку
Just a small circle of friends, whose hands I hold
Выпью 50 за то что больше нету друга
I'll drink 50 for the fact that there is no more friend
Я закрываю двери, никому не верю
I'm closing the doors, not trusting anyone
Временем проверенно, всё что есть - временно
Time has proven, everything is temporary
Жди меня пока солнце высоко в небе греет
Wait for me while the sun is high in the sky
Я забегу к тебе с Мэри
I'll come over to you with Mary
Я закрываю двери, никому не верю
I'm closing the doors, not trusting anyone
Временем проверенно, всё что есть - временно
Time has proven, everything is temporary
Жди меня пока солнце высоко в небе греет
Wait for me while the sun is high in the sky
Я забегу к тебе с Мэри
I'll come over to you with Mary





Writer(s): жека расту


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.