Paroles et traduction Женя Mad feat. Katya Tu - Пчёлы в голове

Пчёлы в голове

Под старую кассету
Тебя целую, как на школьной дискотеке
Я верю в то, что ты с другой планеты
Стреляешь в сердце твои глаза пистолеты
(Глаза- пистолеты)

Но там ничего нету
Все пролетело быстро, как комета
Я знаю то, что ты с ним сейчас раздела
И видимо осталось наглотаться мне таблеток

А помнишь наше лето?
А помнишь наше лето?
Выгоняли нас из университета
И под гитару рел

Я полюбил твой каждый сантиметр
И видимо останусь я еще без лета
Была радуга у нас, сейчас все фиолетово
И ты попсовая такая среди малолеток
И ты крутишь сальто с ним, как сигарета
Под старую кассету

Пчелы в голове, у меня пчелы в голове
Я заболел тобой
Где же мой каберне?
Вечно на луне, она вечно на луне
И с какой планеты она логики там точно нет

Пчелы в голове, у меня пчелы в голове
Я заболел тобой
Где же мой каберне?
Вечно на луне, она вечно на луне
И с какой планеты она логики там точно нет

Время расставит все по местам и моими устами
Признаюсь, что я устала
Вечно меняешь местами
Все объяснять
Не хочу ведь нас больше не стало
Как пары, но на две одиночки в мире больше стало
Замечай новых

На меня не похожих
А я тебя ждала
Пока чувствовала тоже
Мы так непохожи
Но хочу, чтоб навсегда
Надеюсь, что не сложится
У тебя с ней
Как два плюс два

Пчелы в голове, у меня пчелы в голове
Я заболел тобой
Где же мой каберне?
Вечно на луне, она вечно на луне
И с какой планеты она логики там точно нет

Пчелы в голове, у меня пчелы в голове
Я заболел тобой
Где же мой каберне?
Вечно на луне, она вечно на луне
И с какой планеты она логики там точно нет

Пчелы е голове, у меня пчелы в голове
Я заболел тобой
Где же мой каберне?
Вечно на луне, она вечно на луне
И с какой планеты она логики там точно нет

Пчелы в голове, у меня пчелы в голове
Я заболел тобой
Где же мой каберне?
Вечно на луне, она вечно на луне
И с какой планеты она логики там точно нет

Bees in the Head

Listening to an old cassette tape
I kiss you like we're back at a high school dance
I believe you're from another planet
Your eyes shoot into my heart like pistols
(Pistol eyes)

But there's nothing there
It all flew by quickly, like a comet
I know that you're getting naked with him now
And apparently all that's left is for me to swallow some pills

Do you remember our summer?
Do you remember our summer?
They kicked us out of university
And we chilled to the sound of a guitar

I've fallen in love with every inch of you
And I guess I'll be left without another summer
We used to have a rainbow, but now everything's purple
And you're such a pop star among the young ones
And you twirl around with him like a cigarette
Listening to an old cassette tape

Bees in my head, I've got bees in my head
I've got a crush on you
Where's my cabernet?
Always on the moon, she's always on the moon
And from what planet is she from? There's definitely no logic there

Bees in my head, I've got bees in my head
I've got a crush on you
Where's my cabernet?
Always on the moon, she's always on the moon
And from what planet is she from? There's definitely no logic there

Time will put everything in its place, and with my own mouth
I'll admit that I'm tired
You're always changing places
Explaining everything
I don't want us to be over anymore
Like a couple, but in the world there are two more single people
Notice the new ones

Not like me
And I was waiting for you
While I felt the same
We're so different
But I want it to be forever
I hope it doesn't work out
With you and her
Like two plus two

Bees in my head, I've got bees in my head
I've got a crush on you
Where's my cabernet?
Always on the moon, she's always on the moon
And from what planet is she from? There's definitely no logic there

Bees in my head, I've got bees in my head
I've got a crush on you
Where's my cabernet?
Always on the moon, she's always on the moon
And from what planet is she from? There's definitely no logic there

Bees in my head, I've got bees in my head
I've got a crush on you
Where's my cabernet?
Always on the moon, she's always on the moon
And from what planet is she from? There's definitely no logic there

Bees in my head, I've got bees in my head
I've got a crush on you
Where's my cabernet?
Always on the moon, she's always on the moon
And from what planet is she from? There's definitely no logic there