Paroles et traduction Женя Дидур - Светлые мысли

Светлые мысли

Будь со мной собой
Сложной и простой
Громкой тишиной
Настоящей

Будь со мной собой
Солнцем и луной
Светлой темнотой
Моим счастьем

Время как вода уплывает
Прошлое тянет за плечи
То, чего так сильно боялись
В итоге делает легче

И всё вокруг наполнится смыслом
Для тебя, друг
Дуновением ветра
Всю печаль унесёт
Светлые мысли придут

Будь со мной собой
Сложной и простой
Громкой тишиной
Настоящей

Будь со мной собой
Солнцем и луной
Светлой темнотой
Моим счастьем

Утро дарит прохладу
Согревая лучами
Улицы замолкают
Мы мудреем с годами
И, когда ты с улыбкой
Но грустно внутри
И слышен сердца стук
Бро знает
Только искусство
Поможет тебе сделать
Несломленным твой дух

Будь со мной собой
Сложной и простой
Громкой тишиной
Настоящей

Будь со мной собой
Солнцем и луной
Светлой темнотой
Моим счастьем

Bright Thoughts

Be yourself with me
Complex and simple
A loud silence
Genuine

Be yourself with me
Sun and moon
A bright darkness
My happiness

Time, like water, slips away
The past tugs at your shoulders
That which we feared so much
In the end, makes it easier

And everything around will fill with meaning
For you, my friend
A breath of wind
Will carry away all the sadness
Bright thoughts will come

Be yourself with me
Complex and simple
A loud silence
Genuine

Be yourself with me
Sun and moon
A bright darkness
My happiness

Morning brings coolness
Warming with rays
The streets fall silent
We grow wiser with years
And when you smile
But you're sad inside
And you can hear your heart beat
Bro knows
Only art
Will help you make
Your spirit unbroken

Be yourself with me
Complex and simple
A loud silence
Genuine

Be yourself with me
Sun and moon
A bright darkness
My happiness