Paroles et traduction Женя Любич - Метелица

Метелица

В черном небе сны заметая
Хлопья снега вниз улетают
Метелица как девица постелит снег, закроет ночь
Своей рукой и наметет куплет
На клавиши моей души о севере и о зиме, да
О тебе мне голову вскружила
Нет дорог и только равнины
А мороз рисует картины
Метелица как девица постелит снег, закроет ночь
Своей рукой и наметет куплет
На клавиши моей души о севере и о зиме, да
О тебе мне голову вскружила
В танце ветра и в белых сугробах точно
Разным цветом падали звезды…
………. На клавиши моей души…
О тебе мне голову вскружит
Метелица как девица постелит снег, закроет ночь
Своей рукой и наметет куплет
Мне
Ответ
Ответ, мне
Ответ

Blizzard

Sweeping dreams across the black sky
Snowflakes flutter down and fly
The blizzard, like a maiden fair, will spread the snow, and close the night
With her hand, she'll write a verse so light
On the keys of my soul, about the north and wintertime, yes
About you, you've made my head spin
No roads, only plains so wide
And the frost paints pictures, side by side
The blizzard, like a maiden fair, will spread the snow, and close the night
With her hand, she'll write a verse so light
On the keys of my soul, about the north and wintertime, yes
About you, you've made my head spin
In the dance of the wind and in the white snowdrifts, it's true
Stars were falling, in different hues...
………. On the keys of my soul...
About you, you've made my head swirl
The blizzard, like a maiden fair, will spread the snow, and close the night
With her hand, she'll write a verse so light
To me
Answer
Answer, to me
Answer