Жест Доброй Воли - Вдохновение - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Жест Доброй Воли - Вдохновение




Вдохновение
Inspiration
Играю на гитаре, вдохновения нет
I'm playing guitar, there is no inspiration
В голове всё пусто, а идеи бред
My head is empty, my ideas are delirious
Группа страдает от моего отравления
The group is suffering from my poisoning
Потери моего
The loss of my
Вдохновения
Inspiration
Вдохновение потеряно
Inspiration lost
И время утеряно
And time lost
Что делать не знаю, но знаю одно
I don't know what to do, but I know one thing
Мои мысли запутались
My thoughts are confused
И все идет под откос
And everything is going downhill
Не получилось нихуя
It didn't work out at all
Убитый ритм, убитый я
Killed rhythm, killed me
Как заиграть мне так опять
How can I play like this again
Как феникс пеплом не восстать
Like a phoenix rising from the ashes
И все желание отпадает
And all the desire disappears
Делать песни одному
To make songs alone
И работа закипает, но опять идет ко дну
And the work starts to boil, but then it goes down again
Идет ко дну, идет ко дну
It goes down, it goes down
Вдохновение потеряно
Inspiration lost
И время утеряно
And time lost
Что делать не знаю, но знаю одно
I don't know what to do, but I know one thing
(Что)
(What)
Время потеряно
Time lost
А дело не сделано
And the work is not done
И все идет под откос
And everything is going downhill
Кажется мне, не придумать уже
It seems to me that I can't think of anything anymore
Ничего никогда, и кажется я
Never, and it seems like I
Сделал все то, на что был горазд
Did everything I was capable of
Каждый кто не верил в меня
Everyone who didn't believe in me
Может гордиться собой
Can be proud of themselves
Ведь ни на что больше не годен я
Because I'm not fit for anything else
(Потерял все вместе с душой)
(Lost everything with my soul)
Звуки наскучили, играть нету тяги
The sounds are boring, there is no desire to play
В голове только скрипящие скряги
In my head only creaky misers
Ушел я в отчаяния забвение
I have gone into oblivion of despair
Из за потери моего
Because of the loss of my
Вдохновения
Inspiration
Вдохновение потеряно
Inspiration lost
И время утеряно
And time lost
Что делать не знаю, но знаю одно
I don't know what to do, but I know one thing
Мои мысли запутались
My thoughts are confused
И все идет под откос
And everything is going downhill





Writer(s): жест доброй воли


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.