ЗАМАЙ feat. Ленина Пакет - Хватит! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ЗАМАЙ feat. Ленина Пакет - Хватит!




Хватит!
Enough!
Коробка квадратная, болванка круглая
The box is square, the blank is round
Но будь она хоть хуюглая
But even if it were dick-shaped
Ей по итогу ноль цена
It's worth zero in the end
Только лишь запись на ней ценна
Only the recording on it is valuable
И это ещё если повезёт
And that's if you're lucky
И там, например, Ленина Пакет
And there's, for example, Lenin Packet on it
А коли нет так сразу в ведро
And if not, straight to the bin
Конусообразное оно
It's cone-shaped, you see
Так вот а запись-то цифровая
So, the recording is digital
То есть обычный, ёпта, файл
Just a regular damn file
Так что, дружище, не щёлкай ебальником
So, buddy, don't flap your gums
И слушай всё из файлообменника
And listen to everything from the file-sharing site
Но, может быть, аудиокассета?
But maybe an audio cassette?
Нет, тоже хуета это!
Nope, that's crap too!
Ну, а тогда винил, быть может?
Well, then vinyl, perhaps?
Нет, это хуета тоже!
Nope, that's crap too!
Хватит дрочить на аудионоситель
Stop fawning over audio carriers
В сеть всё лейте! В сеть всё лейте!
Upload everything online! Upload everything online!
Хватит дрочить на аудионоситель
Stop fawning over audio carriers
В сеть всё лейте! В сеть всё лейте!
Upload everything online! Upload everything online!
Хватит дрочить на аудионоситель
Stop fawning over audio carriers
В сеть всё лейте! В сеть всё лейте!
Upload everything online! Upload everything online!
Хватит дрочить на аудионоситель
Stop fawning over audio carriers
В сеть всё лейте! В сеть всё лейте!
Upload everything online! Upload everything online!
Да, я модный хипстер, и имею планшет
Yeah, I'm a trendy hipster, and I have a tablet
Там есть книжка Гитлера, рядом Пьер Бомарше
There's Hitler's book, next to Pierre Beaumarchais
Плюс Жан Жене, Луи-Фердинанд Селин
Plus Jean Genet, Louis-Ferdinand Celine
Я тыщу книг осилю сим макаром до седин!
I'll conquer a thousand books this way before my hair turns gray!
Качаю файл в сети нахуй ярмарку Крупской
I download files online - fuck the Krupskaya fair
Капиталистов завещал бить Кара-Мурза
Kara-Murza bequeathed to beat the capitalists
Копеечка русская рубь бережёт
The Russian kopeck saves the ruble
На сэкономленные прикуплю
With the savings I'll buy
А ты, лошок, будешь Львом Толстым
And you, sucker, will be Leo Tolstoy
Обороняться от американца холостым
Defending yourself from the American with blanks
И не поможет тебе Кожугетович Шойгу
And Shoigu Kozhugetovich won't help you
Ведь всё спустил на Хайдеггер-дешёвку
Because you blew it all on cheap Heidegger
В модном нынче там антикафе
In that trendy anti-cafe
Костя Кинчев покажет тебе
Kostya Kinchev will show you
Ты сидишь у окна, рядом бумажный лист
You're sitting by the window, next to a sheet of paper
А я посрал и вытер жопу камнем, как киргиз
And I took a shit and wiped my ass with a stone, like a Kyrgyz
Хватит лес вырубать на бумажку
Stop cutting down the forest for paper
В сеть всё лейте! В сеть всё лейте!
Upload everything online! Upload everything online!
В MP2 распознай чебурашку
Recognize Cheburashka in MP2
В сеть залейте! В сеть залейте!
Upload online! Upload online!
Хватит лес вырубать на бумажку
Stop cutting down the forest for paper
В сеть всё лейте! В сеть всё лейте!
Upload everything online! Upload everything online!
В MP2 распознай Чебурашку
Recognize Cheburashka in MP2
В сеть залейте! В сеть залейте!
Upload online! Upload online!
Как же заебали эти право и лево
How sick I am of these right and left
Мы же музыканты, не мешайте делать дело
We're musicians, don't interfere with our work
Своими политическими ебаными базами
With your fucking political bases
Которые развалятся за секунду сразу
Which will fall apart in a second
Даже если вас минимально капнуть
Even if you're minimally dug up
Если нужен человек, впишем только в путь
If we need a person, we'll only include them on the way
Политические взгляды - это не всё
Political views are not everything
Нас и так малова-то, чтоб страдать хуйнёй
There are already too few of us to suffer this nonsense
В стиле выискиваний друг в друге различий
In the style of seeking differences in each other
Когда общих тем побольше значительно
When there are significantly more common themes
Всё это ебаное выискивание врагов
All this fucking searching for enemies
Не приведёт ни к чему 100 пудов
Will lead to nothing, 100 poods
Обычно на это обращают внимание
Usually this is paid attention to
Те, кто общитался ahara и так далее
Those who have read too much ahara and so on
Вырос на лирики Билли и Джо
Grew up on the lyrics of Billie and Joe
И любит комиксы и гавно
And loves comics and shit
Купили пижоны фасон подороже
Dudes bought a more expensive style
А кто-то жуёт русский подорожник
And someone chews Russian plantain
Но чая тоже налейте послаще
But also pour some sweeter tea
И покрепче, редеет чаще
And stronger, it's thinning more often
Также редеют и наши ряды
Our ranks are also thinning
На радость конечно руководству страны
To the joy of the country's leadership, of course
Точнее её безопасности органов
Or rather, its security agencies
Все разобщены и вы льёте бесспорно
Everyone is disunited and you are undoubtedly pouring
Горючие жидкости в этот костёр
Flammable liquids into this fire
Надоело шагать, как будто сапёр
Tired of walking like a sapper
На этом ебаном минном поле
On this fucking minefield
Где каждый и так сплошной посторонний
Where everyone is already a complete stranger
Но ты мне не чужд и я тебе тоже, и я тебе тоже
But you're not a stranger to me and I'm not a stranger to you, and I'm not a stranger to you
Так что давайте-ка возьмём оружие
So let's take up arms
И вытянем сцену вместе за уши
And pull the scene together by the ears
Из мерзкого болота дурацких опарышей
From the disgusting swamp of stupid maggots
На тусе, на пластинке и в инете
At the party, on the record and online
Вместе пойте, вместе пейте
Sing together, drink together
На тусе, на пластинке и в инете
At the party, on the record and online
Вместе пойте, вместе пейте
Sing together, drink together
На тусе, на пластинке и в инете
At the party, on the record and online
Вместе пойте, вместе пейте
Sing together, drink together
На тусе, на пластинке и в инете
At the party, on the record and online
Вместе пойте, вместе пейте
Sing together, drink together





Writer(s): замай


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.