Paroles et traduction ЗАМАЙ feat. Слава КПСС, Саша Скул & Овсянкин - Абамка
Второй
месяц
не
пашет
лифт,
заебись
The
elevator
hasn't
been
working
for
two
months,
awesome
Буду
здоровее
на
пятый
бегая
вверх
и
вниз
I'll
be
healthier
running
up
and
down
to
the
fifth
floor
Не
работает
домофон,
входная
дверь
The
intercom
doesn't
work,
the
front
door
Выломан
почтовый
ящик,
но
все
будет,
только
верь
The
mailbox
is
broken
open,
but
everything
will
be
alright,
just
believe
Хорошо,
мне
так
сказал
с
плаката
Оксимиронов
Well,
that's
what
Oxxxymiron
told
me
from
the
poster
Он
защитит
от
поборов
на
капремонты
дома
He
will
protect
from
the
extortions
for
the
major
repairs
of
the
house
Правильно,
пусть
это
нахуй
все
развалится
Right,
let
this
whole
fucking
thing
fall
apart
Наш
дом
Россия,
Черномырдин
был
за
главного
Our
home
is
Russia,
Chernomyrdin
was
in
charge
Но
прыгнул
в
лоб,
теперь
живу,
деревянный
спасатель
But
he
jumped
forehead
first,
now
I
live,
a
wooden
savior
Он
феншуй
залечит
по-медвежьи
как
бальзам
спасатель
He
will
heal
the
feng
shui
in
a
bear-like
way,
like
a
balm
savior
Вынесет
мусор
из
подьезда,
кто-то
насрал
вчера
He
will
take
out
the
trash
from
the
entrance,
someone
took
a
shit
yesterday
Протекает
чердак
и
мой
протекает
чердак
The
attic
is
leaking
and
my
attic
is
leaking
Вечная
зима,
отопления
нету,
я
хожу
по
дому
в
шерст
Eternal
winter,
no
heating,
I
walk
around
the
house
in
wool
яных
носках
тут
даже
летом
socks
here
even
in
summer
Мне
говорят
это
сосудистое,
но
валю
я
все
снова
на
Путина
ведь
They
tell
me
it's
vascular,
but
I
blame
it
all
on
Putin
again,
because
Ха!
Я
обожаю
Россию,
очень
люблю
лю
Ha!
I
adore
Russia,
I
love
people
very
much
дей,
независимо
провинциалов
или
москвичей
regardless
of
whether
they
are
provincials
or
Muscovites
Ну
во-первых
такое
чувство
тут,
лишь
у
уебана,
во-вторых
Well,
firstly,
only
an
asshole
has
that
feeling
here,
secondly
мне
кажется
что
она
слегк
it
seems
to
me
that
she
is
slightly
а
Обама
(немножко!)
Obama
(a
little!)
(Ха)
Абамка,
Абамка,
нахуя
ты
нам
гадишь
черняк
(Ha)
Abamka,
Abamka,
why
are
you
shitting
on
us,
black
man
Абамка,
Абамка,
раздавлю
тебя,
ты
червяк!
Abamka,
Abamka,
I
will
crush
you,
you
worm!
Абамка,
Абамка,
нахуя
ты
нам
гадишь
черняк
Abamka,
Abamka,
why
are
you
shitting
on
us,
black
man
Абамка,
Абамка,
раздавлю
тебя,
ты
червяк!
Abamka,
Abamka,
I
will
crush
you,
you
worm!
Стоим
с
пацанами,
соседи
ментов
уже
вызвали
We're
standing
with
the
guys,
the
neighbors
have
already
called
the
cops
Черный
Обамка
управляет
их
мыслями
Black
Obama
controls
their
thoughts
Мы
в
падике
под
плюхами
виснем,
а
стены
исписал
матами
Б
We're
hanging
out
in
the
hallway
under
the
influence,
and
the
walls
are
covered
in
swear
words
by
B
арак
Обама
Листер
arak
Obama
Lister
Как
внук
Кобзона,
в
кафетерие
выпили
Like
Kobzon's
grandson,
we
drank
in
the
cafeteria
Да
поели,
посидели
с
ногами
на
лавочке,
пива
по
баночке
Yes,
we
ate,
sat
with
our
legs
on
a
bench,
a
can
of
beer
each
Очнулись
с
бананом
в
очке,
угрюмо
смотрят
бычки
We
woke
up
with
a
banana
in
our
asses,
the
cigarette
butts
are
looking
gloomy
Наверняка
будут
в
госдеп
вербовать,
блять
They'll
probably
be
recruiting
for
the
State
Department,
damn
it
Абамка
зачем
радуешься
нашим
страданиям
Abamka,
why
are
you
happy
about
our
suffering
Не
лезь
со
своем
тиранией
в
нашу
демократию,
так
же
считает
мой
батя
Don't
stick
your
tyranny
into
our
democracy,
my
dad
thinks
so
too
Ты
совхоз
тетя
Катя,
кстати,
короче
перестань
гадить
You're
a
state
farm
aunt
Katya,
by
the
way,
in
short,
stop
shitting
Не
люблю
за
кудри
тебя
I
don't
love
you
by
the
curls
Туфли
заложены,
заем
люсалкой
с
этажа
первого
My
shoes
are
pawned,
I
borrowed
some
booze
from
the
first
floor
Сука,
черножопый,
бойся
моего
искандера
Bitch,
black-ass,
fear
my
Iskander
Сука,
прекращай
гадить
в
лифте
Bitch,
stop
shitting
in
the
elevator
Прекращай
мешать
ремонту
капитальному
дома
Stop
interfering
with
the
major
repairs
of
the
house
Не
занимай
парковки
гандон
и
не
вой
под
луной
Don't
take
up
parking
spaces,
you
condom,
and
don't
howl
under
the
moon
Ломая
киркой
наши
лучшие
в
мире
дороги
Breaking
with
a
pickaxe
our
best
roads
in
the
world
Абамка,
отьебись
от
духовного
народа
с
духовки
пирожков,
епта
Abamka,
get
the
fuck
away
from
the
spiritual
people
with
pies
from
the
oven,
damn
it
Лучше
с
чаем
урод
(чики-чики-чик,
с
чаем,
урод)
Better
with
tea,
you
freak
(chiki-chiki-chik,
with
tea,
you
freak)
Абамка,
Абамка,
нахуя
ты
нам
гадишь
черняк
Abamka,
Abamka,
why
are
you
shitting
on
us,
black
man
Абамка,
Абамка,
раздавлю
тебя,
ты
червяк!
Abamka,
Abamka,
I
will
crush
you,
you
worm!
Абамка,
Абамка,
нахуя
ты
нам
гадишь
черняк
Abamka,
Abamka,
why
are
you
shitting
on
us,
black
man
Абамка,
Абамка,
раздавлю
тебя,
ты
червяк!
Abamka,
Abamka,
I
will
crush
you,
you
worm!
Продал
маму
за
марсы
и
сникерсы
Sold
mom
for
Mars
and
Snickers
Почитаешь
Обаму,
уничтожь
традиции
You
read
Obama,
destroy
traditions
Модный
Ельцинист,
но
ходишь
на
выборы
в
пидорки
Fashionable
Yeltsin
supporter,
but
you
go
to
elections
in
fagots
И
срешь
мимо
дырки
в
деревенском
сортире
And
you
shit
past
the
hole
in
the
village
toilet
Тебе
нассали
в
уши,
а
ты
думаешь
ручку
позолотили
They
pissed
in
your
ears,
and
you
think
they
gilded
the
pen
Когда
ты
увидел,
что
вокруг
Россия
When
you
saw
that
Russia
was
around
Попросил
чтоб
тебя
обратно
родили
You
asked
to
be
born
again
Но
достижения
советской
медицины
But
the
achievements
of
Soviet
medicine
Не
позволяли
провернуть
этот
кульпит
Didn't
allow
this
somersault
to
be
turned
И
ты
решил
на
небеса
есть
путь
через
социальный
лифт
And
you
decided
that
there
is
a
way
to
heaven
through
a
social
elevator
Но
хуй
там-то,
вот
тебе
жирный
сплиф,
это
афганка
But
fuck
that,
here's
a
fat
spliff
for
you,
this
is
Afghan
Скорый
поезд
Москва-Геленджик
Fast
train
Moscow-Gelendzhik
Везет
пьяных
дембелей
по
гражданке
Carries
drunk
demobilized
soldiers
around
the
civilian
world
Пока
в
Московском
кофе
ты
присел
на
уши
московской
бабе
While
in
Moscow
coffee
you
sat
on
the
ears
of
a
Moscow
woman
Но
они
тоже
продали
души
Обаме
But
they
also
sold
their
souls
to
Obama
Так
что
тебе
тут
не
обломится,
ведь
ты
не
Абрамович,
не
Чубайс
So
you
won't
get
anything
here,
because
you're
not
Abramovich,
not
Chubais
И
если
монетка
и
водится,
то
только
мелкий
прайс
And
if
there
are
any
coins,
then
only
a
small
price
Абамка,
Абамка,
нахуя
ты
нам
гадишь
черняк
Abamka,
Abamka,
why
are
you
shitting
on
us,
black
man
Абамка,
Абамка,
раздавлю
тебя,
ты
червяк!
Abamka,
Abamka,
I
will
crush
you,
you
worm!
Абамка,
Абамка,
нахуя
ты
нам
гадишь
черняк
Abamka,
Abamka,
why
are
you
shitting
on
us,
black
man
Абамка,
Абамка,
раздавлю
тебя,
ты
червяк!
Abamka,
Abamka,
I
will
crush
you,
you
worm!
Третий
месяц
вонь,
мусоропровод
забитый
Third
month
of
stench,
clogged
garbage
chute
Так
встречаю
дети,
очередное
утро
России
This
is
how
children
meet
another
morning
of
Russia
Но
черный
не
тронь
нас,
не
таи
обиду
But
black
man,
don't
touch
us,
don't
hold
a
grudge
В
овальном
кабинете
говоря
каждому:
"I
see
you"
In
the
Oval
Office,
saying
to
everyone:
"I
see
you"
За
такое
впору
кастрировать,
я
про
твои
пакости
For
such
things,
it's
time
to
castrate,
I'm
talking
about
your
dirty
tricks
Русскому
нужно
занять
денег,
но
не
занимать
храбрости
A
Russian
needs
to
borrow
money,
but
not
borrow
courage
В
15
стал
папой,
потом
сдал
на
краповые
At
15
I
became
a
dad,
then
I
passed
for
maroon
berets
Остается
с
дивана
кричать:
"Крабовый,
накладывай!"
It
remains
to
shout
from
the
sofa:
"Crab,
put
it
on!"
Жизнь
удалась,
но
прекрати
повышать
акцизы
Life
is
good,
but
stop
raising
excise
taxes
Замораживать
как
полуфабрикат
и
стройки,
и
пенсии
Freezing
like
a
semi-finished
product
and
construction
sites,
and
pensions
Нам
уже
трудно
понять,
демократ
или
нацист
ты
It's
already
hard
for
us
to
understand
whether
you're
a
democrat
or
a
Nazi
Который
озвучивает
только
неверные
версии
Who
voices
only
the
wrong
versions
Сукин
сын,
я
прокляну
тебя,
как
это
сделал
каратель
Son
of
a
bitch,
I
will
curse
you
like
the
punisher
did
За
то
что
упал
самолет,
утонул
прогулочный
катер
Because
the
plane
crashed,
the
pleasure
boat
sank
Ну
зачем
ты
так
стараешься,
ну
скажи
чего
ради?
Well,
why
are
you
trying
so
hard,
well
tell
me,
for
what?
Ведь
знает
каждый
гражданин
нам
Обама
нагадил
After
all,
every
citizen
knows
that
Obama
shit
on
us
Абамка,
Абамка,
нахуя
ты
нам
гадишь
черняк
Abamka,
Abamka,
why
are
you
shitting
on
us,
black
man
Абамка,
Абамка,
раздавлю
тебя,
ты
червяк!
Abamka,
Abamka,
I
will
crush
you,
you
worm!
Абамка,
Абамка,
нахуя
ты
нам
гадишь
черняк
Abamka,
Abamka,
why
are
you
shitting
on
us,
black
man
Абамка,
Абамка,
раздавлю
тебя,
ты
червяк!
Abamka,
Abamka,
I
will
crush
you,
you
worm!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.