Запрещённые барабанщики - 1 000 000 USD - traduction des paroles en allemand




1 000 000 USD
Eine Million USD
Человек идет под зонтом,
Ein Mann geht unter dem Schirm,
Воротник подняв у плаща,
Den Mantelkragen hochgestellt,
Ноги он волочит с трудом,
Schleppt mühsam seine Beine fort,
Не уйти ему от дождя.
Kann dem Regen nicht entfliehn.
Но не о том грустит человек,
Doch nicht um dies ist er betrübt,
О другом тоскует душа:
Sein Herz verlangt nach etwas andrem:
Думает он, как бы взять, где?! Где?!
Fragt er sich, wo kriegt man - wo?! Wo?!
Миллион долларов США.
Eine Million US-Dollar.
Миллион, миллион долларов США,
Million, Million US-Dollar,
Миллион, миллион - и жизнь будет хороша.
Million, Million - für dich ist dann das Leben gut.
Миллион, миллион долларов США,
Million, Million US-Dollar,
Миллион, миллион - и жизнь будет хороша.
Million, Million - für dich ist dann das Leben gut.
Человеку нужен свой дом,
Der Mann braucht sein eigenes Heim,
А у дома, чтобы рос сад,
Dazu im Hof einen Garten,
А по саду, чтоб бегал сын,
Im Garten soll der Sohn laufen,
И у сына чтобы был брат. Два!
Und für den Sohn ein Bruder. Zwei!
Чтоб жена не дура была
Dass die Frau nicht dumm nur sei
И чтобы лицом была хороша,
Und schön auch von Angesicht,
И еще чтоб в банке лежал
Dazu noch in der Bank liegt
Миллион долларов США.
Eine Million US-Dollar.
Миллион, миллион долларов США,
Million, Million US-Dollar,
Миллион, миллион - и жизнь будет хороша.
Million, Million - für dich ist dann das Leben gut.
Миллион, миллион долларов США,
Million, Million US-Dollar,
Миллион, миллион - и жизнь будет хороша.
Million, Million - für dich ist dann das Leben gut.
Миллиона может быть два,
Zwei Millionen wären gut,
А лучше три, четыре, пять, семь.
Besser drei, vier, fünf, sogar sieben.
А кому не нужен он, а?
Wer braucht das nicht, ja wer denn?
Да тому, у кого уже есть.
Nur wer schon hat, versteht.
Миллиард, миллиард долларов США,
Milliarde, Milliarde US-Dollar,
Миллиард, миллиард - и жизнь будет хороша.
Milliarde, Milliarde - für dich ist dann das Leben gut.
Миллиард, миллиард долларов США,
Milliarde, Milliarde US-Dollar,
Миллиард, миллиард - и жизнь будет хороша.
Milliarde, Milliarde - für dich ist dann das Leben gut.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.