Зара - Этот год любви - traduction des paroles en français
Зара Этот год любви

Этот год любви

Зара

Этот год любви - Zaratraduction en français




Этот год любви
Cette année d'amour
Этот год, моей любви
Cette année, mon amour,
Будет самый, самый ранимый
Sera la plus, la plus vulnérable
Мой безымянный
Mon inconnu
Я хотела счастье удержать
Je voulais retenir le bonheur
Ты сказал, что время не связать
Tu as dit que le temps ne peut être lié
Не найдёшь, не бросай
Ne te décourage pas, ne lâche rien
Любовь бывает только раз
L'amour n'arrive qu'une fois
Сам себе, не внушай
Ne te persuade pas du contraire
Я знаю твой сакральный нрав
Je connais ton caractère sacré
Этот год, моей любви
Cette année, mon amour,
Будет самый, самый ранимый
Sera la plus, la plus vulnérable
Мой безымянный
Mon inconnu
Я хотела счастье удержать
Je voulais retenir le bonheur
Ты сказал, что время не связать
Tu as dit que le temps ne peut être lié
Ты ответь, на звонок
Réponds, au téléphone
Мне там осталось, остался шаг
Il ne me reste plus qu'un pas à faire
В пять утра, эпилог
À cinq heures du matin, l'épilogue
Ты позвони, ты дай мне знак
Appelle-moi, donne-moi un signe
Этот год, моей любви
Cette année, mon amour,
Будет самый, самый ранимый
Sera la plus, la plus vulnérable
Мой безымянный
Mon inconnu
Я хотела счастье удержать
Je voulais retenir le bonheur
Ты сказал, что время не связать (время не связать)
Tu as dit que le temps ne peut être lié (le temps ne peut être lié)
Этот год, моей любви
Cette année, mon amour,
Будет самый, самый ранимый
Sera la plus, la plus vulnérable
Мой безымянный
Mon inconnu
Я хотела счастье удержать
Je voulais retenir le bonheur
Ты сказал, что время, время не связать, связать
Tu as dit que le temps, le temps ne peut être lié, lié
(Этот год, моей любви)
(Cette année, mon amour,)
(Будет самый, самый ранимый)
(Sera la plus, la plus vulnérable)
(Мой безымянный)
(Mon inconnu)
Я хотела счастье удержать (счастье удержать)
Je voulais retenir le bonheur (retenir le bonheur)
Ты сказал, что время не связать (время не связать)
Tu as dit que le temps ne peut être lié (le temps ne peut être lié)
Этот год, моей любви
Cette année, mon amour,
Будет самый, самый ранимый
Sera la plus, la plus vulnérable
Мой безымянный
Mon inconnu
Я хотела счастье удержать
Je voulais retenir le bonheur
Ты сказал, что время не связать (время не связать)
Tu as dit que le temps ne peut être lié (le temps ne peut être lié)




Writer(s): кохана в., гуцериев м.
Зара - Этот год любви
Album
Этот год любви
date de sortie
17-08-2015

1 Этот год любви
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.