Зараза - Где течёт моя Волга - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Зараза - Где течёт моя Волга




Где течёт моя Волга
Where My Volga River Flows
Моя жизнь гонка
My life is a race
От бутылки до бонга
From a bottle to a bong
Давлю педаль в пол, да
I press the gas pedal all the way down, yeah
В косяке полка
Half a joint in my hand
Better, faster, stronger
Better, faster, stronger
В перепонках AirPods громко
AirPods blasting in my ears
Мозг наркота
My mind is drugged
С душой ребёнка
With the soul of a child
Там меня ждут мои, но слишком уж долго
They're waiting for me there, but it's taking too long
Мою кровь в кипяток там, ты превратишь волосами из шёлка
You'll turn my blood into boiling water with your silk hair
Я пойму ещё раз для себя, где друзья, а где просто массовка
I'll realize once again who my friends are and who's just a crowd
Я как будто моложе всех вас, когда гуляю в старых кроссовках
I feel like I'm younger than all of you when I walk in my old sneakers
И я скучал будто Хатико, по матери, дому, району и братикам
And I missed you like Hachiko, my mother, home, my neighborhood, and my brothers
Молчание - золото, смех - платина
Silence is gold, laughter is platinum
Целой жизни не хватит нам
A lifetime won't be enough for us
"На часах сколько?"
"What time is it?"
(сколько? сколько?)
(What time? What time?)
Я не знаю, сёстренка
I don't know, little sister
Я знаю, что еду туда
I know I'm driving there
(Куда?)
(Where?)
Где течёт моя Волга
Where my Volga River flows
Я еду туда
I'm driving there
Где течёт моя Волга
Where my Volga River flows
Я еду туда
I'm driving there
Где течёт моя Волга
Where my Volga River flows
Я еду туда
I'm driving there
Где течёт моя Волга,
Where my Volga River flows,
Где течёт моя Волга,
Where my Volga River flows,
Где течёт моя Волга
Where my Volga River flows
Я еду туда
I'm driving there
Где течёт моя Волга
Where my Volga River flows
Я еду туда
I'm driving there
Где течёт моя Волга
Where my Volga River flows
Я еду туда
I'm driving there
Где течёт моя Волга,
Where my Volga River flows,
Где течёт моя Волга,
Where my Volga River flows,
Где течёт моя Волга
Where my Volga River flows
Время по сердцу режет осколком
Time cuts my heart like a shard
Но я лечу будто сокол
But I fly like a falcon
В тот город, где ждёт стопка
To the city where a shot awaits
С пацанами с посёлка
With the guys from the neighborhood
Там, где можно всё нам
Where we can do anything we want
(можно всё нам)
(We can do anything we want)
Ждёт меня зёма
My homie's waiting for me
Ждёт, что сильно запрёт афганка, мной привезённая
Waiting for the Afghan I brought to kick in hard
Мой дом, мой кент
My home, my friend
Мой сплиф в руке
My joint in my hand
Мой двор, подъезд
My backyard, my building
Ждут меня, пока я не здесь
Waiting for me while I'm away
Я на это лучшее чувство на свете успел уже жёстко подсесть
I'm already addicted to this best feeling in the world
Я хочу быть здесь,
I want to be here,
Я хочу быть здесь,
I want to be here,
Я хочу быть здесь
I want to be here
Капюшончик, бейсболка
Hoodie, baseball cap
Глаза уже краснее, чем свёкла
My eyes are already redder than beetroot
Чтобы я делал сейчас, если б мой глаз не прикрыли бы стёкла?
What would I be doing now if my eyes weren't covered by glasses?
Никуда не спешу
I'm in no hurry
(Никуда не спешу)
(I'm in no hurry)
Отдыхаю и всё тут
I'm just chilling
Я как будто в раю
I feel like I'm in heaven
Когда возвращаюсь туда
When I come back to
Где течёт моя Волга
Where my Volga River flows
Я еду туда
I'm driving there
Где течёт моя Волга
Where my Volga River flows
Я еду туда
I'm driving there
Где течёт моя Волга
Where my Volga River flows
Я еду туда
I'm driving there
Где течёт моя Волга,
Where my Volga River flows,
Где течёт моя Волга,
Where my Volga River flows,
Где течёт моя Волга
Where my Volga River flows
Я еду туда
I'm driving there
Где течёт моя Волга
Where my Volga River flows
Я еду туда
I'm driving there
Где течёт моя Волга
Where my Volga River flows
Я еду туда
I'm driving there
Где течёт моя Волга,
Where my Volga River flows,
Где течёт моя Волга,
Where my Volga River flows,
Где течёт моя Волга
Where my Volga River flows





Writer(s): азарин александр, зараза


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.