Paroles et traduction Зарисовка - Бідося

Бідося

На глиняних ногах
Ваша стоїть ракета
Немов отой пінгвін нікуди не летить
Жовтоголовий птах
Заплутана касета
Що хоче зберегти життя останню мить

Така у вас бідося
Ні слова не скажу
А скоро прийде осінь
Я так давно її люблю

Експерти в окулярах
Розпалюють багаття
Та все одно Ікар нікуди не летить
Бабусі в кулуарах
Рецепти рвуть на шмаття
Не розуміючи чого Колос стоїть

Така у вас бідося
Нічого не скажу
А скоро прийде осінь
Я так давно її люблю

Ракета похитнулась
Немов та Пізанська вежа
Експерти і бабусі кинулись надвір
Розбиті окуляри
Розірвана одежа
Війні завжди війна, а миру звісно мир

Така у вас бідося
Ні слова не скажу
А скоро прийде осінь
Я так давно її люблю
Я так давно її люблю
Я так давно її люблю
Я так давно її люблю
Як контрнаступ ЗСУ

Misfortune

On clay feet
Your rocket stands tall
Like that penguin, it won't fly at all
Yellow-headed bird
Tangled cassette, absurd
Trying to preserve life at the very last minute

Such is your misfortune, my dear
I won't say a word, don't fear
But autumn is coming soon, you see
I've loved it for so long, truly

Experts in glasses so grand
Are kindling a fire across the land
But still, Icarus won't take flight
Grandmothers in the hallways, day and night
Tear recipes to shreds, a strange sight
Not understanding why the Colossus stands upright

Such is your misfortune, my sweet
I won't say a thing, my love, complete
But autumn is coming, can't you feel?
I've loved it for so long, it's real

The rocket swayed with a creak
Like the Leaning Tower, weak
Experts and grandmothers rushed outside in fear
Broken glasses scattered near
Torn clothes, a chaotic atmosphere
War is always war, and peace is always clear

Such is your misfortune, my love
I won't say a word, like a dove
But autumn is coming, soft and slow
I've loved it for so long, you should know
I've loved it for so long, it's true
I've loved it for so long, through and through
I've loved it for so long, me and you
Like the counteroffensive of the AFU