Paroles et traduction Заточка - На стрелу

На стрелу

Пацаны на "геликах" едут решать дела
В сумке у Самвелика циркулярная пила
Вазген везёт на стрелку газовую гарелку
"Болгарку", стамеску – щас будет замес тут

Взяли с собой таджика из самокатов проката
Проканает, если чё, за бешенного азиата
Он взял с собою сюрикены и катану
Чтоб слегка подохуел их оппонент из Дагестана

Жорик, ветеран стрел, везёт с собой огнестрел
Из под его рукава кусок монтировки пестрел
Магомед взял с собой огнемет
"Магомед"
"Что?"
"Ты нормальный, нет?"

Пока Славянчик взвешивал в руке тяжёлый камень
Сиплый сказал, что будет рвать всех голыми руками
Нацепил очки, скрутил по папирочке
Готов рассказать всем, зачем в хлебе дырочки

Настрой боевой, в салоне лай и вой
Косяк – ну и вонь, пустяк, ну его
Но ехать натощак на делюгу не дело как-то
И вот пацаны стоят в очереди в "МакАвто"

Пру
На стрелу
На стрелу
Мы едем на стрелу (уа-пара-бам, пара-бам)

Пру
На стрелу
На стрелу
Мы едем на стрелу (уа-пара-бам, пара-бам)

На капоте гелика красуется, как будто фреска
Половой орган, гротескно нацарапанный стамеской
Замес, пиздец, не детский, смотри, куда полез
Как сказал отец: "Не суйся без обреза в пиздорез"

Вазген молчал, перед ним вся жизнь, как на картинках
Дедушкина бахча, шиномонтаж в Кузьминках
Таджик с отбитой почкой что-то бормочет в бреду
Славянчик смотрит в одну точку: "Бля буду, я был в аду"

Жорик, ветеран стрел, на десять лет постарел
Жмёт на педаль, везёт братву на район поскорей
Магомед ищет баб через интернет
"Магомед"
"Ну что?"
"Ну, бля, базара нет"

Сиплый, четырёхпалый весельчак и баламут
Скалит ебало: "Видели, как я въебал ему?
Встретились бы мы в 90-е на Ходынке
Я бы показал им всем почём рубероид на рынке"

Достали циркулярку слишком рано всё таки
Самвелу больше не играть на фортепиано в две руки
Дабы избежать позора вору, есть завет отцов (какой?)
Сына прокурора надо знать в лицо (повтори?)

Знать в лицо (чё?)
Надо знать в лицо (аа)
Знать в лицо (уа-пара-бам, пара-бам)

Пру
На стрелу
На стрелу
Мы едем на стрелу (уа-пара-бам, пара-бам)

Пру
На стрелу
На стрелу
Мы едем на стрелу (уа-пара-бам, пара-бам)

Пру
На стрелу
На стрелу
Мы едем на стрелу (уа-пара-бам, пара-бам)

Пру
На стрелу
На стрелу
Мы едем на стрелу

To the Showdown

The boys in "Geliks" are going to settle things
Samvelik has a circular saw in his bag
Vazgen is bringing a gas burner to the fight
A "grinder", a chisel – there's gonna be a mess here

They took a Tajik guy from the scooter rental
He'll pass, if anything, as a crazy Asian
He took shurikens and a katana with him
So their opponent from Dagestan would be slightly taken aback

Zhorik, a veteran of showdowns, brings a firearm
A piece of crowbar peeked out from under his sleeve
Magomed took a flamethrower with him
"Magomed"
"What?"
"Are you normal, no?"

While Slavyanchik weighed a heavy stone in his hand
Siply said he would tear everyone apart with his bare hands
He put on his glasses, rolled a cigarette
Ready to tell everyone why there are holes in bread

Fighting spirit, barking and howling in the car
A joint – what a stench, no big deal, forget it
But going to a deal on an empty stomach is somehow not right
And so the boys are standing in line at "McAuto"

We're going
To the showdown
To the showdown
We're going to the showdown (wah-para-bam, para-bam)

We're going
To the showdown
To the showdown
We're going to the showdown (wah-para-bam, para-bam)

On the hood of the Gelik, it flaunts like a fresco
A penis, grotesquely scratched with a chisel
A mess, a fucking disaster, look where you got yourself into
As my father said: "Don't stick your dick in a meat grinder without a sawed-off shotgun"

Vazgen was silent, his whole life before him, like in pictures
Grandfather's orchard, tire shop in Kuzminki
The Tajik with a bruised kidney mumbles something deliriously
Slavyanchik stares at one point: "I swear, I was in hell"

Zhorik, the veteran of showdowns, aged ten years
He presses the pedal, taking the boys to the district as soon as possible
Magomed is looking for girls online
"Magomed"
"Well, what?"
"Well, damn, no arguments there"

Siply, the four-fingered joker and troublemaker
Grins: "Did you see how I fucked him up?
If we had met in the 90s at Khodynka
I would have shown them all the price of roofing material on the market"

They took out the circular saw too early after all
Samvel will no longer play the piano with two hands
To avoid shame for a thief, there is a fathers' covenant (what is it?)
You need to know the prosecutor's son by sight (repeat?)

Know by sight (what?)
You need to know by sight (ah)
Know by sight (wah-para-bam, para-bam)

We're going
To the showdown
To the showdown
We're going to the showdown (wah-para-bam, para-bam)

We're going
To the showdown
To the showdown
We're going to the showdown (wah-para-bam, para-bam)

We're going
To the showdown
To the showdown
We're going to the showdown (wah-para-bam, para-bam)

We're going
To the showdown
To the showdown
We're going to the showdown