Paroles et traduction Заточка - Острые края (feat. Moscow Gospel Team)
Острые края (feat. Moscow Gospel Team)
Sharp Edges (feat. Moscow Gospel Team)
Где
теперь
моя
земля?
Тьма
сгущается
над
ней
Where
is
my
land
now?
Darkness
is
closing
in
on
it
Что
могу
поделать
я,
если
всё
вокруг
горит
в
огне?
What
can
I
do
if
everything
around
me
is
burning?
У
правды
острые
края.
Что,
если
не
хватит
сил?
The
truth
has
sharp
edges.
What
if
I
don't
have
enough
strength?
Такой
маленький
и
жалкий
я,
а
тут
Бог
с
Сатаной
рамсит
I'm
so
small
and
pitiful,
and
here
God
is
arguing
with
Satan
Пылают
родные
просторы,
разинули
пасти
могилы
My
native
lands
are
burning,
graves
are
gaping
wide
А
моё
тело
в
гору
еле
тащит
худая
кобыла
And
my
body
is
barely
carried
uphill
by
a
skinny
mare
Демоны
раскроют
объятья,
когда
шум
повсюду
утихнет
Demons
will
open
their
arms
when
the
noise
everywhere
subsides
Но
ни
сестёр
и
ни
братьев
моих
среди
них
нет
But
none
of
my
sisters
or
brothers
are
among
them
К
чему
теперь
стихи
и
картины?
What
are
poems
and
paintings
for
now?
Что
делать
с
проснувшимся
лихом?
What
to
do
with
the
awakened
evil?
У
моих
детей
узкие
спины:
не
видно
ли
меня
из-за
них
им?
My
children
have
narrow
backs:
can
they
not
see
me
because
of
them?
Звери
скрываются
в
вихре,
их
не
пугает
распятье
Beasts
hide
in
the
whirlwind,
they
are
not
afraid
of
the
crucifixion
Но
моих
среди
них
нет
ни
сестёр
и
ни
братьев
But
none
of
my
sisters
or
brothers
are
among
them
Где
теперь
моя
земля?
Тьма
сгущается
над
ней
Where
is
my
land
now?
Darkness
is
closing
in
on
it
Что
могу
поделать
я,
если
всё
вокруг
горит
в
огне?
What
can
I
do
if
everything
around
me
is
burning?
У
правды
острые
края.
Что,
если
не
хватит
сил?
The
truth
has
sharp
edges.
What
if
I
don't
have
enough
strength?
Такой
маленький
и
жалкий
я,
а
тут
Бог
с
Сатаной
рамсит
I'm
so
small
and
pitiful,
and
here
God
is
arguing
with
Satan
Где
теперь
моя
земля?
Тьма
сгущается
над
ней
Where
is
my
land
now?
Darkness
is
closing
in
on
it
Что
могу
поделать
я,
если
всё
вокруг
горит
в
огне?
What
can
I
do
if
everything
around
me
is
burning?
У
правды
острые
края.
Что,
если
не
хватит
сил?
The
truth
has
sharp
edges.
What
if
I
don't
have
enough
strength?
Такой
маленький
и
жалкий
я,
а
тут
Бог
с
Сатаной
рамсит
I'm
so
small
and
pitiful,
and
here
God
is
arguing
with
Satan
Скажите
хозяину:
вот
моя
цепь
и
кирка
Tell
the
master:
here
is
my
chain
and
pickaxe
Что
река
унесла
меня
прочь
от
полей
тростника
That
the
river
carried
me
away
from
the
fields
of
reeds
Скажите
ему,
что
вода
смыла
чёрные
дни
Tell
him
that
the
water
washed
away
the
black
days
Что,
когда
меня
дух
покидал,
я
смеялся
над
ним
That
when
my
spirit
left
me,
I
laughed
at
him
Дьявол
продолжает
строгать
гробы
The
devil
keeps
carving
coffins
Помнишь,
пастор,
ты
на
проповеди
пел?
Remember,
pastor,
you
sang
on
the
sermon?
Но
когда
горизонт
встанет
на
дыбы
But
when
the
horizon
rises
on
its
hind
legs
Найдётся
аккурат
в
пору
и
тебе
There
will
be
just
in
time
for
you
too
Пускай
я
мал,
жалок
и
ослаб
Let
me
be
small,
pitiful,
and
weak
И
плохо
вижу
дорогу
во
тьме
And
I
can
barely
see
the
road
in
the
dark
В
долине
смерти
да
не
убоюсь
я
зла
In
the
valley
of
death
I
will
not
fear
evil
Злее
меня
никого
тут
нет
No
one
here
is
more
evil
than
me
Где
теперь
моя
земля?
Тьма
сгущается
над
ней
Where
is
my
land
now?
Darkness
is
closing
in
on
it
Что
могу
поделать
я,
если
все
вокруг
горит
в
огне?
What
can
I
do
if
everything
around
me
is
burning?
У
правды
острые
края.
Что,
если
не
хватит
сил?
The
truth
has
sharp
edges.
What
if
I
don't
have
enough
strength?
Такой
маленький
и
жалкий
я,
а
тут
Бог
с
сатаной
рамсит
I'm
so
small
and
pitiful,
and
here
God
is
arguing
with
Satan
Где
теперь
моя
земля?
Тьма
сгущается
над
ней
Where
is
my
land
now?
Darkness
is
closing
in
on
it
Что
могу
поделать
я,
если
все
вокруг
горит
в
огне?
What
can
I
do
if
everything
around
me
is
burning?
У
правды
острые
края.
Что,
если
не
хватит
сил?
The
truth
has
sharp
edges.
What
if
I
don't
have
enough
strength?
Такой
маленький
и
жалкий
я,
а
тут
Бог
с
сатаной
рамсит
I'm
so
small
and
pitiful,
and
here
God
is
arguing
with
Satan
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): погребняк илья, симонов юрий
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.