Звери - Не важно - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Звери - Не важно




Не важно
Doesn't Matter
Куда этот мир катится,
Where this world is rolling,
Как этот шарик вертится
How this globe is spinning,
Вчера зажигали пятницы
Yesterday we set Fridays on fire,
Сегодня нет времени встретиться
Today there's no time to meet.
Сегодня ножи во все стороны
Today, knives are out in all directions,
И мне без тебя не справиться
And I can't cope without you.
Хочешь, разделим поровну
If you want, we'll split it evenly,
Пока этот мир катится
While this world keeps rolling.
Не важно, кто спутал маршруты
It doesn't matter who messed up the routes,
Кто кинул нас круто
Who threw us for a loop,
Кто впарил нам жажду
Who sold us this thirst,
Однажды я стану минутой
One day I'll become a minute,
Я стану минутой твоей каждой!
I'll become a minute of your every one!
Не важно, кто спутал маршруты
It doesn't matter who messed up the routes,
Кто кинул нас круто
Who threw us for a loop,
Кто впарил нам жажду
Who sold us this thirst,
Однажды я стану минутой
One day I'll become a minute,
Я стану минутой
I'll become a minute,
Твоею каждой!
Your every one!
Кто-то при помощи Яндекса
Someone with the help of Yandex,
Маячит сигналами бедствия
Is flashing distress signals.
Кто от любви латексом
Some use latex for love,
Кто за любовь лезвием
Some use a blade for love.
Я верю, во что вам не верится
I believe in what you don't believe in,
И пусть это вам не нравится
And even if you don't like it,
Мы обязательно встретимся
We will definitely meet,
Пока этот мир катится
While this world keeps rolling.
Не важно, кто спутал маршруты
It doesn't matter who messed up the routes,
Кто кинул нас круто
Who threw us for a loop,
Кто впарил нам жажду
Who sold us this thirst,
Однажды я стану минутой
One day I'll become a minute,
Я стану минутой твоей каждой!
I'll become a minute of your every one!
Не важно, кто спутал маршруты
It doesn't matter who messed up the routes,
Кто кинул нас круто
Who threw us for a loop,
Кто впарил нам жажду
Who sold us this thirst,
Однажды я стану минутой
One day I'll become a minute,
Я стану минутой
I'll become a minute,
Твоею каждой!
Your every one!
Не важно, кто спутал маршруты
It doesn't matter who messed up the routes,
Кто кинул нас круто
Who threw us for a loop,
Кто впарил нам жажду
Who sold us this thirst,
Однажды я стану минутой
One day I'll become a minute,
Я стану минутой твоей каждой!
I'll become a minute of your every one!
Не важно, кто спутал маршруты
It doesn't matter who messed up the routes,
Кто кинул нас круто
Who threw us for a loop,
Кто впарил нам жажду
Who sold us this thirst,
Однажды я стану минутой
One day I'll become a minute,
Я стану минутой...
I'll become a minute...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.