Zemfira - Дом - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zemfira - Дом




Дом
Home
у меня прекрасный дом
I have a wonderful home,
старый и красивый
old and beautiful,
я живу недавно в нем
I haven't lived here long,
грустной и счастливой
sad and happy,
гордой и свободной
proud and free,
ты меня запомни
remember me,
мой любимый дом
my beloved home,
меня запомни
remember me,
над рекою тишина
silence over the river,
дом молчит почтенно
the house is respectfully silent,
отпуская облака
letting go of the clouds
с крыши во вселенной
from the roof into the universe,
ну позволь мне тоже
well, let me too,
не сейчас, так позже
not now, then later,
мой ревнивый дом
my jealous home,
я в общем тоже
I'm generally the same,
прямо из постели
straight from the bed,
босиком
barefoot,
прыг - и полетели
jump - and we fly,
высоко
high,
у меня прекрасный дом
I have a wonderful home,
старый и уютный
old and cozy,
я живу недолго в нем
I haven't lived here long,
и гуляя утром
and walking in the morning,
очень захотелось
I really wanted
чтоб об этом спелось
to sing about it,
кем же, как не мной
who else but me,
мне захотелось
I wanted to,
у меня прекрасный дом.
I have a wonderful home.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.