Zemfira - Progulka - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zemfira - Progulka




Progulka
A Walk
Vstuplenie.
Intro.
Na-na-na,
Na-na-na,
Na-na-na na-na na-na-na,
Na-na-na na-na na-na-na,
Na-na-na na-na na na-na,
Na-na-na na-na na na-na,
Na... na-na.
Na... na-na.
Ia derzhu tebia za ruku i vse rasplyvaetsia
I hold your hand and everything blurs
Uspokoj menia zanovo - mne uzhasno nravitsia
Calm me down again - I terribly like it
Kak ty vygliadish' v ehtoj nelepoj shapochke
How you look in this silly hat
Predlagaiu ne priatat' i uzh tochno ne priatat'sia
I suggest not to hide and definitely not to hide ourselves
Esli verit' kinoshnikam - my zagruzheny v matritsu
If we believe the filmmakers - we are loaded into the matrix
Fonari zazhigaiutsia, ia derzhu tebia za ruku
Lanterns light up, I hold your hand
Pripev:
Chorus:
Sluchajno padali zvezdy, v moi pustye karmany
Stars accidentally fell, into my empty pockets
I ostavliali nadezhdy. Moi koleni zamerzli
And left hopes. My knees are frozen
Ty byl schastlivyj i p'ianyj i chto-to vazhnoe mezhdu
You were happy and drunk and something important between
Ia derzhu tebia za ruku, chtoby vdrug ne pokhitili
I hold your hand, so that they don't suddenly steal you
V pereulkakh skryvaiutsia, na "Volgakh" vrediteli
In the alleys lurk, in "Volgas" pests
Telefonnye budki, v nikh sogreemsia mozhet byt'
Phone booths, maybe we'll warm up in them
Ehta grustnaia saga - nikogda ne zakonchitsia
This sad saga - will never end
Mne ne nado i nado, ty moe odinochestvo
I don't need it and I do, you are my loneliness
Ia ne dramatiziruiu, ia derzhu tebia za ruku
I'm not dramatizing, I hold your hand
Pripev:
Chorus:
Sluchajno padali zvezdy, v moi pustye karmany
Stars accidentally fell, into my empty pockets
I ostavliali nadezhdy. Moi koleni zamerzli
And left hopes. My knees are frozen
Ty byl schastlivyj i p'ianyj i chto-to vazhnoe mezhdu
You were happy and drunk and something important between
Narochno padali zvezdy, v moi pustye karmany
Stars fell on purpose, into my empty pockets
I ostavliali nadezhdy. Moi koleni zamerzli,
And left hopes. My knees are frozen,
Ty byl schastlivyj i p'ianyj, i chto-to vazhnoe mezhdu.
You were happy and drunk, and something important between.
Solo.
Solo.
Na-na-na,
Na-na-na,
Na-na-na na-na na-na-na,
Na-na-na na-na na-na-na,
Na-na-na na-na na na-na,
Na-na-na na-na na na-na,
Na... na-na...
Na... na-na...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.