Paroles et traduction Zemfira - мама
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
тысячу
лет
заглядывала
внутрь
For
a
thousand
years,
I've
looked
within
тысячу
лет
не
помню
светлых
утр
A
thousand
years,
no
bright
mornings
I
recall
Кто
из
нас
прав,
рассудит
позже
время
Who's
right,
who's
wrong,
time
will
tell
later
on
я
же
пока
пытаюсь
вспомнить
For
now,
I'm
trying
to
remember
своё
имя,
каким
меня
кричала
мама
My
name,
the
one
you
used
to
call
me,
Mama
ночью,
когда
её
любви
не
стало
At
night,
when
your
love
had
faded
away
я
до
сих
пор
помню
этот
ужас
I
still
remember
that
terror
только
потом
стало
только
хуже
Only
later
did
it
get
worse
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
тысячу
раз
хотела
написать
A
thousand
times,
I
wanted
to
write
тысячу
раз
хотела
рассказать
A
thousand
times,
I
wanted
to
explain
что
ты
мне
врала,
любимая
мама
That
you
lied
to
me,
beloved
Mama
ты
нанесла
мне
страшные
раны
You
inflicted
terrible
wounds
on
me
кто
из
нас
прав,
рассудит
позже
время
Who's
right,
who's
wrong,
time
will
tell
later
on
я
же
пока
пытаюсь
вспомнить
имя
For
now,
I'm
trying
to
remember
my
name
эти
дожди
меня
совсем
ускорят
These
rains
will
make
me
whole
again
Ты
меня
жди
— я
буду
скоро
You
wait
for
me
- I'll
be
there
soon
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
только
хочу,
чтоб
ты
меня
любила
I
just
want
you
to
love
me
только
хочу,
чтоб
ты
меня
простила
I
just
want
you
to
forgive
me
прошлое
здесь
и
давит
каждый
вечер
The
past
is
here
and
weighs
every
evening
на
мои
обугленные
плечи
On
my
charred
shoulders
мама,
я
есть,
я
вспомнила
имя
Mama,
I
exist,
I
remembered
my
name
ты
же
меня
назвать
им
хотела
You
wanted
to
call
me
by
it
только
сейчас,
когда
тебя
не
стало
Only
now,
when
you're
gone
я
поняла,
что
мира
стало
мало
I
realized
that
the
world
has
become
too
small
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
я
же
кто-то
другой
I
am
someone
else
entirely
другого
цвета
даже
Even
a
different
color,
you
see
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.