Зимавсегда - Вижу тебя - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Зимавсегда - Вижу тебя




Вижу тебя
Je te vois
Всё у меня возьми
Prends tout ce que j'ai
Тысячетверостишьями
Par milliers de poèmes
Всё отними, прямо сейчас
Reprends tout, maintenant
Я не боюсь, ведь нас
Je n'ai pas peur, car rien ne peut
Не разлучить ничем
Nous séparer
Ни расстоянием, ни временем
Ni la distance, ni le temps
Не разлучить, даже когда
Ne peuvent nous séparer, même quand
Ты далеко, я
Tu es loin, je
Я закрываю глаза
Je ferme les yeux
Вижу тебя
Je te vois
Всё хорошо
Tout va bien
Годы летят
Les années passent
Тянутся дни
Les jours s'étirent
Я закрываю глаза
Je ferme les yeux
Вижу тебя
Je te vois
Вижу тебя
Je te vois
Вижу тебя
Je te vois
Вижу тебя
Je te vois
Я знаю наверняка
Je sais avec certitude
Как разыскать,
Comment te retrouver,
Вспомнить тебя и разыскать
Me souvenir de toi et te retrouver
В следующей жизни
Dans la prochaine vie
Мне лишь стоит закрыть глаза, и
Il me suffit de fermer les yeux, et
Как прикосновений ток
Comme un courant de caresses
Как поцелуй между лопаток
Comme un baiser entre les omoplates
Как несколько строк до волшебства
Comme quelques lignes avant la magie
Несколько строк ей
Quelques lignes pour elle
И что может быть важней
Et quoi de plus important
Ты улыбаешься во сне
Tu souris dans ton sommeil
Мне
Pour moi
Я закрываю глаза
Je ferme les yeux
Вижу тебя
Je te vois
Всё хорошо
Tout va bien
Годы летят
Les années passent
Тянутся дни
Les jours s'étirent
Я закрываю глаза
Je ferme les yeux
Вижу тебя
Je te vois
Вижу тебя
Je te vois
Вижу тебя
Je te vois
Вижу тебя
Je te vois
Я знаю наверняка
Je sais avec certitude
Как разыскать,
Comment te retrouver,
Вспомнить тебя и разыскать
Me souvenir de toi et te retrouver
В следующей жизни
Dans la prochaine vie
Мне лишь стоит закрыть глаза, и
Il me suffit de fermer les yeux, et
Стоит закрыть глаза
Il suffit de fermer les yeux





Writer(s): евгений кубынин


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.