Paroles et traduction Зимавсегда - Проснулся от того, что смеюсь

Проснулся от того, что смеюсь

Я не боюсь и ты не бойся
И тяжело и сложно пусть
Но, знаешь, сегодня я проснулся,
Проснулся от того, что смеюсь
На убитых струнах
За бумажным змеем
На салфетке, от руки
Даже самой страшной
Самой темной ночью
Просыпаются сверчки и светлячки
Я не боюсь и ты не бойся
Мы не за этим здесь с тобой
Всё - планы, надежды, вдохновения
Сомнения и сомнения
Но я не боюсь и ты не бойся
И тяжело и сложно пусть
Но, знаешь, сегодня я проснулся
Проснулся от того, что смеюсь
А если станет скучно
На планете этой
Под названием Земля
Вспомни, что планета
С высоты полета
То же, что и город с борта корабля
Я не боюсь и ты не бойся
Мы не за этим здесь с тобой
Всё - планы, надежды, вдохновения
Сомнения и сомнения
Но я не боюсь и ты не бойся
И тяжело и сложно пусть
Но, знаешь, сегодня я проснулся
Проснулся от того, что смеюсь

Je me suis réveillé en riant

Je n'ai pas peur, et toi non plus, ne t'inquiète pas
Que ce soit difficile ou compliqué
Mais tu sais, aujourd'hui, je me suis réveillé,
Je me suis réveillé en riant
Sur les cordes brisées
Derrière un cerf-volant en papier
Sur une serviette, à la main
Même la plus effrayante
La nuit la plus sombre
Les grillons et les lucioles se réveillent
Je n'ai pas peur, et toi non plus, ne t'inquiète pas
Nous ne sommes pas ici pour ça, toi et moi
Tous les plans, les espoirs, les inspirations
Les doutes et les doutes
Mais je n'ai pas peur, et toi non plus, ne t'inquiète pas
Que ce soit difficile ou compliqué
Mais tu sais, aujourd'hui, je me suis réveillé
Je me suis réveillé en riant
Et si ça devient ennuyeux
Sur cette planète
Appelée Terre
Souviens-toi que la planète
Du haut du vol
C'est la même chose que la ville depuis le pont du navire
Je n'ai pas peur, et toi non plus, ne t'inquiète pas
Nous ne sommes pas ici pour ça, toi et moi
Tous les plans, les espoirs, les inspirations
Les doutes et les doutes
Mais je n'ai pas peur, et toi non plus, ne t'inquiète pas
Que ce soit difficile ou compliqué
Mais tu sais, aujourd'hui, je me suis réveillé
Je me suis réveillé en riant