Я встретил розу - Золотое Кольцо & Надежда Кадышева traduction en anglais

Я встретил розу

Я встретил розу, роза цвела, шипов колючих роза полна
Я встретил розу, роза цвела, шипов колючих роза полна
Сказал я розе: "Я в сад вернусь, на этой розе я и женюсь"
Сказал я розе: "Я в сад вернусь, на этой розе я и женюсь"
Я в сад вернулся: хожу, брожу - шипов колючих не нахожу
Я в сад вернулся: хожу, брожу - шипов колючих не нахожу
Ой, парни, парни, вам мой совет - не рвите розы в семнадцать лет
Ой, парни, парни, вам мой совет - не рвите розы в семнадцать лет
Розы прекрасны, розы нежны, их ароматы всем нам нужны
Розы прекрасны, розы нежны, их ароматы всем нам нужны
Розы прекрасны, розы нежны, их ароматы всем нам нужны

I Met a Rose

I met a rose, the rose was in bloom, the rose was full of thorny prickles
I met a rose, the rose was in bloom, the rose was full of thorny prickles
I told the rose: "I will return to the garden, I will marry this rose"
I told the rose: "I will return to the garden, I will marry this rose"
I returned to the garden: I walk, I wander - I do not find any thorny prickles
I returned to the garden: I walk, I wander - I do not find any thorny prickles
Oh, boys, boys, my advice to you - don't pick roses at the age of seventeen
Oh, boys, boys, my advice to you - don't pick roses at the age of seventeen
Roses are beautiful, roses are tender, we all need their fragrances
Roses are beautiful, roses are tender, we all need their fragrances
Roses are beautiful, roses are tender, we all need their fragrances