Paroles et traduction Zomb - Орбиты

Орбиты

Она любила так сильно, до асфиксии
Я разбавлю колой ром, вызывая такси ей
Она скажет мне о том, что она не платила
Ты прости меня, но дальше так невыносимо
И за словом слово
И в rock летит кола
В стену телефон мой
Это не постанова
Ты ловишь заряд, я
Тебя ненавижу
Зачем всё, не понятно
Но ты меня не слышишь
Мы летим по встречке давно без тормозов
А мой голос с твоим голосом давно не в унисон
И вся эта любовь невесома, будто сон
Мы можем начать сначала, но какой в этом резон?
По новой обиды
Латте не допито
И летит на пол посуда
Та, что не добита
Мы спишем на быт и
Закрутим на repeat′е
По новой обиды
По новой ещё давай
По новой обиды
Латте не допито
И летит на пол посуда
Та, что не добита
Мы спишем на быт и
Закрутим на repeat'е
А после в кровати
Мы с ней слетим с орбиты
И снова ночь сменит новое утро
И у нас всё круто как будто, но нет
Она со мной считает минуты
А я всё жду, когда перестанет болеть
Но нет
Я с ней тет-а-тет
На полной в кювет
К виску пистолет
Мы тонем в нирване
Ловим момент
Но скоро рассвет
Дай мне протрезветь
Мы летим по встречке давно без тормозов
А мой голос с твоим голосом давно не в унисон
И вся эта любовь невесома, будто сон
Мы можем начать сначала, но какой в этом резон?
По новой обиды
Латте не допито
И летит на пол посуда
Та, что не добита
Мы спишем на быт и
Закрутим на repeat′е
По новой обиды
По новой ещё давай
По новой обиды
Латте не допито
И летит на пол посуда
Та, что не добита
Мы спишем на быт и
Закрутим на repeat'е
А после в кровати
Мы с ней слетим с орбиты

Orbits

She loved so much, to the point of asphyxia
I'll dilute the rum with a coke, calling her a taxi
She'll tell me that she didn't pay
You forgive me, but it's unbearable
And word by word
And the coke flies into rock
My phone into the wall
This is not a set-up
You catch the charge, I
I hate you
Why everything, I do not understand
But you don't hear me
We've been driving in the oncoming lane for a long time without brakes
And my voice with your voice have long been out of tune
And all this love is weightless, like a dream
We can start over, but what's the point?
New resentments
Latte is not finished
And the dishes are flying on the floor
That not finished
We'll write it off as life
And we'll put it on repeat
New resentments
New again come on
New resentments
Latte is not finished
And the dishes are flying on the floor
That not finished
We'll write it off as life
And we'll put it on repeat
And then in bed
We'll fly off the orbit with her
And again the night will be replaced by a new morning
And everything is cool with us as if, but no
She counts the minutes with me
And I keep waiting for when it will stop hurting
But no
I'm with her tete-a-tete
At full speed into the ditch
A gun to my temple
We drown in nirvana
We catch the moment
But the sunrise is soon
Let me sober up
We've been driving in the oncoming lane for a long time without brakes
And my voice with your voice have long been out of tune
And all this love is weightless, like a dream
We can start over, but what's the point?
New resentments
Latte is not finished
And the dishes are flying on the floor
That not finished
We'll write it off as life
And we'll put it on repeat
New resentments
New again come on
New resentments
Latte is not finished
And the dishes are flying on the floor
That not finished
We'll write it off as life
And we'll put it on repeat
And then in bed
We'll fly off the orbit with her