Зоя - Рай - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Зоя - Рай




Рай
Paradise
Принёс зарплату, небольшую, ибо
I brought home my paycheck, a measly sum,
Часть прокутил, до дома не донёс
Because I partied and didn't make it all the way home
Бьет, но не часто
He hits me, but not often
И на том спасибо
And I'm grateful for that
Из пиджака всё в кружевах бельё-с
His jacket hides lacy lingerie
Я к власти нашей отношусь как к мужу
I think of our government the way I think of my husband
Хочу другого, но боюсь, что будет хуже
I want something different, but I'm afraid it would be worse
Выбирай не выбирай
Choose or don't choose
Все дороги ведут в рай
All roads lead to paradise
Выбирай не выбирай
Choose or don't choose
Все дороги ведут в рай
All roads lead to paradise
Спроси где шлялся, тут пойдут отмазки
I ask him where he's been, and he makes excuses
Фантазия фонтаном, потерплю
His imagination flows freely, and I tolerate it
И вот сижу я верю в эти сказки
And so I sit here believing these fairytales
А как без них, так хочется в петлю
Because without them, I might hang myself
Я к власти нашей отношусь как к мужу
I think of our government the way I think of my husband
Хочу другого, но боюсь, что будет хуже
I want something different, but I'm afraid it would be worse
Выбирай не выбирай
Choose or don't choose
Все дороги ведут в рай
All roads lead to paradise
Выбирай не выбирай
Choose or don't choose
Все дороги ведут в рай
All roads lead to paradise
Летали бы куда, копили мили
We could travel far and wide, saving up air miles
Но муж мой патриот, вокруг снега
But my husband is a patriot, and all he sees is snow
Детей мы к матушке моей определили
We sent our children to my mother,
Чтобы в традиции они росли, ага
So they could grow up in our traditions, yes sir
Я к власти нашей отношусь как к мужу
I think of our government the way I think of my husband
Хочу другого, но боюсь, что будет хуже
I want something different, but I'm afraid it would be worse
Выбирай не выбирай
Choose or don't choose
Все дороги ведут в рай
All roads lead to paradise
Выбирай не выбирай
Choose or don't choose
Все дороги ведут в рай
All roads lead to paradise





Writer(s): шнуров с.в.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.