Paroles et traduction ИNkkи - В моих венах

В моих венах

В моих венах
Ты никогда не найдешь любви
Ты никогда не найдешь любви
В моих венах
Ты никогда не найдешь любви
Ты никогда не найдешь любви
Нет и нет!
Ведь сердце моё от питания отключено
От питания отключено

Зачем ты осталась здесь, это твоя ошибка
Я не умею любить принцесс, сотканных из шика
Ведь им не понять мою боль, им не понять мою драму
Они дарят мне свою любовь и хотят, чтобы я был с ними рядом
Но я только хочу её и раздеваю её взглядом

Она допивает вино из бутылки, пока я расстёгиваю её лифчик
Ведь завтра я снова забуду то, что было сейчас
Завтра я буду дарить такой же другой её шанс

Ведь в этом мире, который я вижу, по-другому нельзя
Меня убила однажды любовь, не осталось и следа от неё
Дьявол украл мою душу, и если ты хочешь найти её
То тебе придется пройти через пустошь
То тебе придется пройти через пустошь
То тебе придется пройти через пустошь

В моих венах
Ты никогда не найдешь любви
Ты никогда не найдешь любви
В моих венах
Ты никогда не найдешь любви
Ты никогда не найдешь любви
Нет и нет!
Ведь сердце моё от питания отключено
От питания отключено

Эта дорога принесет тебе много страданий
Пока ты не знаешь, что будет завтра, нас тут не станет
Останусь только я, только ты по-отдельности
Извини не судьба, скажу я ей, насладясь её прелестями

Нет, я и вряд ли позвоню ей завтра
Ведь я был под эффектом
Ей так нравится всё равно со мной общаться
Ведь я быстрее, чем ветер
И она кайфует с моих движений и с моего быстрого темпа
Если не успевает за ним, то значит я мало подсыпал таблеток

Вдыхай глубже, лови каждый момент, что мы вместе
Ведь любви тут не будет
И мы просто люди, и моему сердцу тут тесно
Когда оно обнимается с чьим-то другим
Так что тебе после лучше будет уйти
Мою душу тебе вряд ли спасти, моё сердце тебе вряд ли спасти

Тут не осталось чувств, не осталось боли
Не осталось того, на чём ты умеешь играть
И мы идём по краю одной большой дороги
И ищем момента, чтобы красивее упасть

Но моё сердце соло, моя душа разбита
Ты ищешь эти вещи во мне, не можешь понять
Что с ними происходит, даже любви орбиту
Я потерял, эту возможность летать

В моих венах
Ты никогда не найдешь любви
Ты никогда не найдешь любви
В моих венах
Ты никогда не найдешь любви
Ты никогда не найдешь любви
Нет и нет!
Ведь сердце моё от питания отключено
От питания отключено

In My Veins

In my veins
You'll never find love
You'll never find love
In my veins
You'll never find love
You'll never find love
No and no!
My heart has been disconnected from power
Disconnected from power

Why did you stay here? It was your mistake
I can't love princesses made of chic
They can't understand my pain, they can't understand my drama
They give me their love and want me to be with them
But I just want her and undress her with my gaze

She finishes the wine from the bottle while I unbutton her bra
Tomorrow I'll forget what happened today
Tomorrow I'll give another one of her chances

In this world that I see, there is no other way
I was once killed by love, not a trace of it remains
The devil stole my soul, and if you want to find it
You'll have to go through the wasteland
You'll have to go through the wasteland
You'll have to go through the wasteland

In my veins
You'll never find love
You'll never find love
In my veins
You'll never find love
You'll never find love
No and no!
My heart has been disconnected from power
Disconnected from power

This road will bring you much suffering
Until you know what tomorrow brings, we won't be here
Only I will remain, only you separately
I'm sorry, it's not meant to be, I'll tell her, after enjoying her charms

No, I doubt I'll call her tomorrow
I was under the influence
She likes to chat with me anyway
I'm faster than the wind
And she enjoys my moves and my fast pace
If she can't keep up, then I haven't put in enough pills

Breathe deeper, catch every moment that we're together
There will be no love here
And we are just people, and my heart is cramped here
When it embraces someone else's
So you'd better leave after this
You can hardly save my soul, you can hardly save my heart

There are no more feelings, no more pain
There is nothing left for you to play on
And we walk along the edge of one big road
And look for a moment to fall more beautifully

But my heart is alone, my soul is broken
You search for these things in me, you can't understand
What happens to them, even love's orbit
I lost it, that ability to fly

In my veins
You'll never find love
You'll never find love
In my veins
You'll never find love
You'll never find love
No and no!
My heart has been disconnected from power
Disconnected from power