Paroles et traduction ИЛЬЯМАЗО - Огоньки

Огоньки

Мы едем домой
В метро
Под водами
Огромной реки

Я пьян, а у тебя в глазах
Огоньки
Я пьян, а у тебя в глазах
Огоньки

Играют блики на черных нарядных туфлях
Ты смотришь на них,
А я в телефон

Мы любим других
Мы любим других
Мы любим других
Мы любим других

На станциях мрамор
Гуляют менты
И узбеки

Москва засыпает
Она вся нелюбовь

Мы едем домой под водами
огромной реки
Я пьян, а у тебя в глазах
Огоньки
Я пьян, а у тебя в глазах
Огоньки

В мутном стекле отражаются лица
Я всех их узнал
Мы были знакомы с тобой до этой поездки

О милая... эта река
О эта река, что над нами
она никогда не отпустит меня
И эти огни,
Что стали твоими глазами

Распахнуты двери, кончен тоннель мы летим
Открытые станции
Дышится так легко
И всюду вода
Огромной черной реки

Я пьян, а у тебя
В глазах огоньки
Я пьян, а у тебя
В глазах огоньки

Lights

We're riding home
On the subway
Beneath the waters
Of a vast river

I'm drunk, and in your eyes
There are lights
I'm drunk, and in your eyes
There are lights

Reflections dance on your sleek black shoes
You gaze at them,
And I at my phone

We love others
We love others
We love others
We love others

Marble on the stations
Cops and Uzbeks stroll by
And stroll by

Moscow falls asleep
She is all hate

We ride home, beneath the waters
of a vast river
I'm drunk, and in your eyes
There are lights
I'm drunk, and in your eyes
There are lights

Faces reflected in the murky glass
I recognise them all
We knew each other before this journey

Oh, my dear... this river
Oh, this river above us
It will never let me go
And these lights,
That have become your eyes

Doors flung open, the tunnel's end, we fly
Open stations
Breathing feels so easy
And everywhere water
Of a vast black river

I'm drunk, and in your
Eyes there are lights
I'm drunk, and in your
Eyes there are lights