Иван Купала - Балабай - traduction des paroles en anglais

Балабай - Иван Купалаtraduction en anglais




Балабай
Balabay
Буйненький колосочок настоялся
Fluffy little spikelet has matured
С буйненьким ветриком намахался
Fluffy little breeze has waved
Буйненьким ветриком намахался
Fluffy little breeze has waved
С дробненьким дождиком прощался
With tiny rain said goodbye
А бай-бай-бай-бай-бай-бай
A bye-bye-bye-bye-bye-bye
И приехал балабай
And the balabay has arrived
У балабаечку играть
To play the Balabayechku
Взяж мене хозяину в стодолу
Take me, master, to the barn
Взяж мене докучило по полю
Take me, I'm tired of the field
Наш хозяйне рано встав, рано встав
Our master, rising early - early - early
Женчиков понаймав - понаймав
Hired women - hired - hired
А бай-бай-бай-бай-бай-бай
A bye-bye-bye-bye-bye-bye
И приехал балабай
And the balabay has arrived
У балабаечку играть
To play the Balabayechku
А бай-бай-бай-бай-бай-бай
A bye-bye-bye-bye-bye-bye
Внучика забавлять
To entertain the grandchildren
У балабаечку играть
To play the Balabayechku
А бай-бай-бай-бай-бай-бай
A bye-bye-bye-bye-bye-bye
У балабаечку играть
To play the Balabayechku
А бай-бай-бай-бай-бай-бай
A bye-bye-bye-bye-bye-bye
Внучика забавлять
To entertain the grandchildren
У балабаечку играть
To play the Balabayechku
Буйненький колосочок настоялся
Fluffy little spikelet has matured
Буйненький колосочок настоялся
Fluffy little spikelet has matured
С дробненьким дождиком прощался
With tiny rain said goodbye






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.