Paroles et traduction Иван Кучин - Черноокая

Черноокая

А отдал всё, что было тебе
Распахнул свою душу, а ты
Натоптала там, словно в избе
И добавила в ней пустоты
Брошусь с берега в реку глубокою
Ох терпеть больше нет моих сил
Разлюбил я тебя черноокую, разлюбил я тебя, разлюбил
Разлюбил я тебя черноокую, разлюбил я тебя, разлюбил
Я прощал тебе ложь и обман
Я считал тебя лучше, чем есть
Я тебе подарил свой талант
А теперь где он? - нет - вышел весь
Брошусь с берега в реку глубокою
И прощай, поминай, как звала
Довела ты меня черноокая, довела ты меня, довела
Довела ты меня черноокая, довела ты меня, довела
А когда выпал мне туз трефей
Я напрасно ждал писем твоих
Что ж ты Люба голуба теперь
На коленях рыдаешь моих
Брошусь с берега в реку глубокою
И прощай поминай как звала
Довела ты меня черноокая, довела ты меня, довела
Довела ты меня черноокая, довела ты меня, довела
Ох, довела

Black-Eyed Maiden

I gave you everything I had
I opened up my soul, and you
Trampled it as if it were a hut
And left it filled with emptiness
I will throw myself into the deep river
Oh, I can't bear it anymore
I have fallen out of love with you, black-eyed maiden, I have fallen out of love with you, out of love
I have fallen out of love with you, black-eyed maiden, I have fallen out of love with you, out of love
I forgave you for your lies and deceit
I thought you were better than you were
I gave you my talent
But now where is it? - gone, vanished
I will throw myself into the deep river
And farewell, remember how you called
You drove me to this, black-eyed maiden, you drove me to this
You drove me to this, black-eyed maiden, you drove me to this
When I drew the ace of clubs
I waited in vain for your letters
What is it now, my darling Lubov
Why are you crying at my feet?
I will throw myself into the deep river
And farewell, remember how you called
You drove me to this, black-eyed maiden, you drove me to this
You drove me to this, black-eyed maiden, you drove me to this
Oh, you drove me