Береги полупроводники - Иван Степановtraduction en allemand
Мне
от
родителей
свойство
досталось
Mir
wurde
von
meinen
Eltern
die
Eigenschaft
vererbt
Сила
моя
супер
сформировалась
Meine
Superkraft
hat
sich
vollständig
ausgebildet
Из
года
в
год
не
слабеет
способность
моя
Jahr
für
Jahr
lässt
meine
Fähigkeit
nicht
nach
Техника
рядом
со
мной
замирает
Technik
in
meiner
Nähe
erstarrt
Ломается,
рушится,
лампой
моргает
Geht
kaputt,
zerbricht,
blinkt
mit
der
Lampe
Порой
даже
может
включаться
Manchmal
kann
sie
sich
sogar
einschalten
Но
глючит
всегда
Aber
sie
spinnt
immer
Посмотри
Schau
nur
Ты
посмотри
Schau
nur
hin
Сколько
всего
вокруг
Wie
vieles
hier
ringsum
Может
сломаться
вдруг
Kann
plötzlich
kaputtgehen
Береги
Schütze
Ты
береги
Schütze
du
Видишь
я
мимо
иду
Siehst
du,
ich
geh
vorbei
Телефону
конец
твоему
Deinem
Telefon
ist
es
aus
Телевизор
- всё
Fernseher
- aus
В
конец!
Ende!
Фитнес-трекер
- всё
Fitness-Tracker
- aus
Капец!
Im
Eimer!
Карта
банка
- всё
Bankkarte
- aus
Совсем
новая
приличная
Ganz
neue,
anständige
Карта
отличная
Ausgezeichnete
Karte
Даже
серверы
Sogar
die
Server
Они
Sie
Из
другой
страны
Sind
aus
einem
anderen
Land
Мои
Meine
Боюсь
обречены
Fürchte,
sind
verloren
Ничего
не
осталось
Nichts
ist
mehr
übrig
И
связь
потерялась
Und
die
Verbindung
ging
verloren
А
хочется
иногда
Und
manchmal
wünsche
ich
mir
Чтоб
всё
работало
вокруг
всегда
Dass
alles
um
mich
herum
immer
funktioniert
Так
хочется
иногда
So
sehr
wünsche
ich
mir
manchmal
Но,
видно,
мне
не
судьба
Doch
scheint
es
nicht
mein
Schicksal
zu
sein
А
хочется
иногда
Und
manchmal
wünsche
ich
mir
Чтоб
всё
работало
вокруг
всегда
Dass
alles
um
mich
herum
immer
funktioniert
Так
хочется
иногда
So
sehr
wünsche
ich
mir
manchmal
Но,
видно,
мне
не
судьба
Doch
scheint
es
nicht
mein
Schicksal
zu
sein
Представь,
что
весь
мир
Stell
dir
vor,
die
ganze
Welt
Застыл
Erstarrt
Ведь
мы
без
машин
-
Denn
wir
ohne
Maschinen
-
Лишь
слабые
испуганные
мы
Sind
nur
schwache,
verängstigte
wir
Огни
не
зажглись
Lichter
gingen
nicht
an
И
даже
транспорт
Und
sogar
der
Transport
Не
везёт
в
магазины
нас
Bringt
uns
nicht
zum
Einkaufen
Даже
не
узнать
сейчас
который
час
Kannst
jetzt
nicht
mal
die
Uhrzeit
erfahren
Посмотри
Schau
nur
Ты
посмотри
Schau
nur
hin
Сколько
всего
вокруг
Wie
vieles
hier
ringsum
Может
сломаться
вдруг
Kann
plötzlich
kaputtgehen
Береги
Schütze
Ты
береги
Schütze
du
Видишь
я
мимо
иду
Siehst
du,
ich
geh
vorbei
Телефону
конец
твоему
Deinem
Telefon
ist
es
aus
Телевизор
- всё
Fernseher
- aus
В
конец!
Ende!
Фитнес-трекер
- всё
Fitness-Tracker
- aus
Капец!
Im
Eimer!
Карта
банка
- всё
Bankkarte
- aus
Совсем
новая
приличная
Ganz
neue,
anständige
Карта
отличная
Ausgezeichnete
Karte
Даже
серверы
Sogar
die
Server
Они
Sie
Из
другой
страны
Sind
aus
einem
anderen
Land
Мои
Meine
Боюсь,
обречены
Fürchte,
sind
verloren
Ничего
не
осталось
Nichts
ist
mehr
übrig
И
связь
потерялась
Und
die
Verbindung
ging
verloren
А
хочется
иногда
Und
manchmal
wünsche
ich
mir
Чтоб
всё
работало
вокруг
всегда
Dass
alles
um
mich
herum
immer
funktioniert
Так
хочется
иногда
So
sehr
wünsche
ich
mir
manchmal
Но,
видно,
мне
не
судьба
Doch
scheint
es
nicht
mein
Schicksal
zu
sein
Чтобы
всё
работало
вокруг
всегда
Dass
alles
um
mich
herum
immer
funktioniert
Сколько
всего
вокруг
Wie
vieles
hier
ringsum
Может
сломаться
вдруг
Kann
plötzlich
kaputtgehen
Сколько
всего
вокруг
Wie
vieles
hier
ringsum
Может
сломаться
вдруг
Kann
plötzlich
kaputtgehen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.