Иверия - Лейтмотив - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Иверия - Лейтмотив




Лейтмотив
Leitmotif
Арго!
Argo!
Разве путь твой
Is your path
ближе,
closer
Чем дорога Млечная?
Than the Milky Way?
Арго,
Argo,
О каких потерях
Why are you weeping
плачет
over losses
Птица встречная?
Like a passing bird?
Парус над тобой,
The sail above you,
Поднятый судьбой,-
Raised by destiny,-
Это флаг разлуки,
It is a flag of separation,
Странствий знамя
An eternal banner
вечное!.
of wandering!.
Парус над тобой,
The sail above you,
Поднятый судьбой,-
Raised by destiny,-
Это флаг разлуки,
It is a flag of separation,
Странствий знамя
An eternal banner
вечное!.
of wandering!.
Ла-лай, ла-лай,
La-la, la-la,
ла-ла
la-la
Ла-лай, ла-лай,
La-la, la-la,
ла-ла
la-la
Ла-лай, ла-лай,
La-la, la-la,
ла-ла
la-la
Ла-ла
La-la
Ла-лай, ла-лай,
La-la, la-la,
ла-ла
la-la
Ла-лай, ла-лай,
La-la, la-la,
ла-ла
la-la
Ла-лай, ла-лай,
La-la, la-la,
ла-ла
la-la
Ла-ла
La-la
Арго!
Argo!
Да пошли нам небо
May heaven guide us
Путь с луной и
On a path lit by moon and
звездами!
stars!
Арго!
Argo!
Если сникнет парус,
If the sail slackens,
Мы ударим
We will row
веслами...
with oars...
Что ж, в конце
After all,
концов,
the journey
Путь - вся цель
is the destination
гребцов,-
for rowers,-
Вот, что нам
That is what
открыли
we have learned
Зимы с веснами.
Through winters and springs.
Что ж, в конце
After all,
концов,
the journey
Путь - вся цель
is the destination
гребцов,-
for rowers,-
Вот, что нам
That is what
открыли
we have learned
Зимы с веснами.
Through winters and springs.
Ла-лай, ла-лай,
La-la, la-la,
ла-ла
la-la
Ла-лай, ла-лай,
La-la, la-la,
ла-ла
la-la
Ла-лай, ла-лай,
La-la, la-la,
ла-ла
la-la
Ла-ла
La-la
Ла-лай, ла-лай,
La-la, la-la,
ла-ла
la-la
Ла-лай, ла-лай,
La-la, la-la,
ла-ла
la-la
Ла-лай, ла-лай,
La-la, la-la,
ла-ла
la-la
Ла-ла
La-la
Ла-лай, ла-лай,
La-la, la-la,
ла-ла
la-la
Ла-лай, ла-лай,
La-la, la-la,
ла-ла
la-la
Ла-лай, ла-лай,
La-la, la-la,
ла-ла
la-la
Ла-ла
La-la
Ла-лай, ла-лай,
La-la, la-la,
ла-ла
la-la
Ла-лай, ла-лай,
La-la, la-la,
ла-ла
la-la
Ла-лай, ла-лай,
La-la, la-la,
ла-ла
la-la
Ла-ла
La-la






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.