Paroles et traduction Игорь Корнелюк - Возвращайся

Возвращайся

Ты потеряла пять ключей
И открывала двери в этот дом
Моим ключом
Я помню всё до мелочей
Ты мне варила кофе по утрам
Теперь я сам
Я виноват перед тобой
Где ты теперь, и что с тобой?

Возвращайся холодным утром
Возвращайся в трамвае людном
Возвращайся, мне очень трудно
Возвращайся и оставайся
Возвращайся в тумане ночи
Возвращайся, когда захочешь
Возвращайся - я без тебя устал

Ты уезжала на такси
Я почему-то не остановил
Не проводил
Я был уверен, ты прости
Что среди ночи в темноту и дождь
Ты не уйдешь
Я виноват перед тобой
Где ты теперь, и что с тобой?

Возвращайся холодным утром
Возвращайся в трамвае людном
Возвращайся, мне очень трудно
Возвращайся и оставайся
Возвращайся в тумане ночи
Возвращайся, когда захочешь
Возвращайся - я без тебя устал

Я виноват перед тобой
Где ты теперь и что с тобой?

Возвращайся холодным утром
Возвращайся в трамвае людном
Возвращайся, мне очень трудно
Возвращайся и оставайся
Возвращайся в тумане ночи
Возвращайся, когда захочешь
Возвращайся - я без тебя устал
Возвpащайся - я без тебя устал

Reviens

Tu as perdu cinq clés
Et tu ouvrais la porte de cette maison
Avec ma clé
Je me souviens de tout dans les moindres détails
Tu me faisais du café le matin
Maintenant, je le fais moi-même
Je suis coupable envers toi
Où es-tu maintenant, et comment vas-tu ?

Reviens un matin froid
Reviens dans un tramway bondé
Reviens, c'est très dur pour moi
Reviens et reste
Reviens dans le brouillard de la nuit
Reviens, quand tu veux
Reviens - je suis fatigué sans toi

Tu es partie en taxi
Je ne t'ai pas arrêtée, je ne sais pourquoi
Je ne t'ai pas raccompagnée
J'étais sûr que tu pardonnerais
Que dans la nuit noire et sous la pluie
Tu ne partirais pas
Je suis coupable envers toi
Où es-tu maintenant, et comment vas-tu ?

Reviens un matin froid
Reviens dans un tramway bondé
Reviens, c'est très dur pour moi
Reviens et reste
Reviens dans le brouillard de la nuit
Reviens, quand tu veux
Reviens - je suis fatigué sans toi

Je suis coupable envers toi
Où es-tu maintenant et comment vas-tu ?

Reviens un matin froid
Reviens dans un tramway bondé
Reviens, c'est très dur pour moi
Reviens et reste
Reviens dans le brouillard de la nuit
Reviens, quand tu veux
Reviens - je suis fatigué sans toi
Reviens - je suis fatigué sans toi