Игорь Николаев - СМС - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Игорь Николаев - СМС




СМС
SMS
Он шёл по жизни один на один,
He walked through life alone,
Наверно, в силу известных причин,
Perhaps due to reasons unknown,
Но, вот случилось, чего и не ждал,
But then, something unexpected occurred,
Он любовь повстречал!
He found the love he'd yearned for.
Но, так бывает из-за пустяка, внезапно стала она далека.
But as it often happens, a trivial matter arose, and she became distant.
И он решился на этот процесс - написать SMS.
And so, he resolved to embark on a quest - to write an SMS.
Ты не обижайся, я скучаю - дорогая моя!
Don't be angry, my darling, I miss you!
Ты же точно знаешь, в этом мире я живу для тебя.
You know that in this world, I live for you.
То, что вместе мы с тобою это счастье выше небес,
Being together with you is a bliss beyond compare,
Он всё это вновь перечитал, а после стёр SMS.
He read it again, then deleted the SMS.
Он больше думать не мог ни о чём,
He could no longer think straight,
Бродил по лужам под летним дождём.
And roamed the streets in the summer rain.
Для всех друзей он как будто исчез, и опять написал SMS
He disappeared from his friends, then wrote another SMS:
Ты не обижайся, я скучаю - дорогая моя!
Don't be angry, my darling, I miss you!
Ты же точно знаешь, в этом мире я живу для тебя.
You know that in this world, I live for you.
То, что вместе мы с тобою это счастье выше небес,
Being together with you is a bliss beyond compare,
Он всё это вновь перечитал, а после стёр SMS.
He read it again, then deleted the SMS.
Не обижайте любимых своих,
Don't hurt the ones you love,
Таких ранимых, таких дорогих,
Such fragile souls, so precious above,
Откройте сердце для ваших принцесс,
Open your heart to your princesses,
Пусть летит SMS.
Let the SMS fly.
Ты не обижайся, я скучаю - дорогая моя!
Don't be angry, my darling, I miss you!
Ты же точно знаешь, в этом мире я живу для тебя.
You know that in this world, I live for you.
То, что вместе мы с тобою это счастье выше небес,
Being together with you is a bliss beyond compare,
Он всё это вновь перечитал, а после стёр SMS.
He read it again, then deleted the SMS.
Ты не обижайся, я скучаю - дорогая моя!
Don't be angry, my darling, I miss you!
Ты же точно знаешь, в этом мире я живу для тебя.
You know that in this world, I live for you.
То, что вместе мы с тобою это счастье выше небес,
Being together with you is a bliss beyond compare,
Он всё это вновь перечитал, а после стёр SMS.
He read it again, then deleted the SMS.
Он всё это вновь перечитал, а после стёр SMS.
He read it again, then deleted the SMS.
Он всё это вновь перечитал, а после стёр SMS.
He read it again, then deleted the SMS.





Игорь Николаев - Лучшее
Album
Лучшее
date de sortie
03-01-2017

1 Мастер и Маргарита
2 На обложке журнала
3 Айсберг
4 Бенгальские огни
5 Никогда
6 Серые глаза
7 Зимние месяцы
8 Подарок
9 Московская Джульетта
10 Под летним дождём
11 Моя любовь не умерла
12 Душа моя в гитаре
13 Хрустальное сердце Мальвины
14 На посошок
15 Мотылёк
16 Не обижай меня
17 Люби меня завтра
18 Лучик солнца
19 Венеция
20 Лишь бы ты меня ждала
21 СМС
22 Бездонные глаза
23 Котёнок
24 Маленькая дочка
25 Юная богиня
26 Дельфин и Русалка
27 Лучшая из лучших
28 Пять причин
29 Просто всё прошло
30 Благословляю этот вечер
31 Поздравляю!
32 Мельница
33 Прости и отпусти
34 Такси, такси
35 Незнакомка
36 Выпьем за любовь
37 Приходила боль
38 Пять родных сердец
39 Пятнадцать лет
40 Прощай, Наташка
41 Принцесса
42 Приглашаю тебя
43 Потанцуем до конца любви
44 Портрет
45 По секрету
46 Одиночка
47 Ночной Берлин
48 Ночная птица
49 Раз, два, три
50 Раскаты грома
51 Розовый бант
52 Розы для папы
53 Этого не было

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.