Paroles et traduction Игорь Фёдорович Стравинский - Symphony of Psalms: III. Alleluia. Laudate Dominum - Revised 1948 version
Alleluia.
Аллилуйя.
Laudate
Dominum
in
sanctis
Ejus.
Хвалите
Господа
во
святилище
Его.
Laudate
Eum
in
firmamento
virtutis
Ejus.
Laudate
Dominum.
Хвалите
Его
на
тверди
силы
Его.
Хвалите
Господа.
Laudate
Eum
in
virtutibus
Ejus.
Laudate
Dominum
in
virtutibus
Ejus.
Хвалите
Его
в
могуществе
Его.
Хвалите
Господа
в
могуществе
Его.
Laudate
Eum
secundum
multitudinem
magnitudinis
Ejus.
Хвалите
Его
по
множеству
величия
Его.
Laudate
Dominum
in
sanctis
Ejus.
Хвалите
Господа
во
святилище
Его.
Laudate
Eum
in
sono
tubae.
Хвалите
Его
звуком
трубы.
Laudate
Eum.
Хвалите
Его.
Alleluia.
Аллилуйя.
Laudate
Dominum.
Хвалите
Господа.
Laudate
Eum.
Хвалите
Его.
Laudate
Eum
in
timpano
et
choro,
Хвалите
Его
с
тимпаном
и
хором,
Laudate
Eum
in
cordis
et
organo;
Хвалите
Его
на
арфе
и
органе;
Laudate
Dominum.
Хвалите
Господа.
Laudate
Eum
in
cymbalis
benesonantibus,
Хвалите
Его
на
звучных
кимвалах,
Laudate
Eum
in
cymbalis
jubilationibus.
Laudate
Dominum.
Хвалите
Его
на
ликующих
кимвалах.
Хвалите
Господа.
Laudate
Eum,
omnis
spiritus
laudet
Dominum,
Хвалите
Его,
всякий
дух
да
хвалит
Господа,
Omnis
spiritus
laudet
Eum.
Всякий
дух
да
хвалит
Его.
Alleluia.
Аллилуйя.
Laudate,
laudate,
Хвалите,
хвалите,
Laudate
Dominum.
Хвалите
Господа.
Évaluez la traduction
1
Symphony of Psalms: II. Exspectans exspectavi Dominum - Revised 1948 version
2 Symphony of Psalms: I. Exaudi orationem meam, Domine - Revised 1948 version
3 Symphony of Psalms: III. Alleluia. Laudate Dominum - Revised 1948 version
4 Symphony in Three Movements: III. Con moto
5 Symphony in Three Movements: II. Andante - Interlude. L'istesso tempo
6 Symphony in Three Movements: I. Overture - Allegro
7 Symphony in E-Flat Major, Op.1: I. Allegro moderato
8 Symphony in E-Flat Major, Op.1: II. Scherzo. Allegretto
9 Symphony in E-Flat Major, Op.1: III. Largo
10 Symphony in E-Flat Major, Op.1: IV. Finale. Allegro molto
11 Concerto in D for String Orchestra "Basle Concerto": III. Rondo. Allegro
12 Concerto in D for String Orchestra "Basle Concerto": I. Vivace
13 Symphony in C: I. Moderato alla breve
14 Symphony in C: II. Larghetto concertante
15 Symphony in C: III. Allegretto
16 Symphony in C: IV. Largo - Tempo giusto, alla breve
17 Concerto in D for String Orchestra "Basle Concerto": II. Arioso. Andantino
18 Concerto in E-Flat Major for Chamber Orchestra "Dumbarton Oaks": I. Tempo giusto
19 Concerto in E-Flat Major for Chamber Orchestra "Dumbarton Oaks": II. Allegretto
20 Concerto in E-Flat Major for Chamber Orchestra "Dumbarton Oaks": III. Con moto
2 Symphony of Psalms: I. Exaudi orationem meam, Domine - Revised 1948 version
3 Symphony of Psalms: III. Alleluia. Laudate Dominum - Revised 1948 version
4 Symphony in Three Movements: III. Con moto
5 Symphony in Three Movements: II. Andante - Interlude. L'istesso tempo
6 Symphony in Three Movements: I. Overture - Allegro
7 Symphony in E-Flat Major, Op.1: I. Allegro moderato
8 Symphony in E-Flat Major, Op.1: II. Scherzo. Allegretto
9 Symphony in E-Flat Major, Op.1: III. Largo
10 Symphony in E-Flat Major, Op.1: IV. Finale. Allegro molto
11 Concerto in D for String Orchestra "Basle Concerto": III. Rondo. Allegro
12 Concerto in D for String Orchestra "Basle Concerto": I. Vivace
13 Symphony in C: I. Moderato alla breve
14 Symphony in C: II. Larghetto concertante
15 Symphony in C: III. Allegretto
16 Symphony in C: IV. Largo - Tempo giusto, alla breve
17 Concerto in D for String Orchestra "Basle Concerto": II. Arioso. Andantino
18 Concerto in E-Flat Major for Chamber Orchestra "Dumbarton Oaks": I. Tempo giusto
19 Concerto in E-Flat Major for Chamber Orchestra "Dumbarton Oaks": II. Allegretto
20 Concerto in E-Flat Major for Chamber Orchestra "Dumbarton Oaks": III. Con moto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.