Paroles et traduction Ильдар Хакимов - Эти, Кызым
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Эти, Кызым
These, My Daughter
Менә
син
дә
үсеп
җиттең
кызым
You
have
grown
up
now,
my
daughter
Сизми
калдым
үсеп
җиткәннен
I
didn't
realize
how
quickly
you
had
grown
Әлдә
истә
куйыныма
кереп
I
remember
when
you
were
a
baby
Әтә
- диеп
назлап
үпкәнен
And
you
would
call
me
"Daddy"
and
kiss
me
Һәркемгә
дә
әти
балам
- диеп
I
wish
that
everyone
could
experience
Насыйп
булсын
иде
дәшәргә
The
joy
of
having
a
child
like
you
Әти
назын
бала
игелеген
A
child
who
loves
you
unconditionally
Язсын
иде
тоеп
яшәргә
And
who
fills
your
life
with
happiness
Кеше
куллары
алып
мине
When
you
were
a
baby,
you
were
always
in
my
arms
Истә
тик
күкрәк
җиеүең
And
I
could
feel
your
tiny
heart
beating
against
mine
Ни
әйтсәң
дә
чәчләремдән
сыйпап
I
could
tell
what
you
were
thinking
just
by
looking
at
your
eyes
Күзләремнән
укып
белүең
And
I
knew
that
you
loved
me
Һәркемгә
дә
әти
балам
- диеп
I
wish
that
everyone
could
experience
Насыйп
булсын
иде
дәшәргә
The
joy
of
having
a
child
like
you
Әти
назын
бала
игелеген
A
child
who
loves
you
unconditionally
Язсын
иде
тоеп
яшәргә
And
who
fills
your
life
with
happiness
Һәркемгә
дә
әти
балам
- диеп
I
wish
that
everyone
could
experience
Насыйп
булсын
иде
дәшәргә
The
joy
of
having
a
child
like
you
Әти
назын
бала
игелеген
A
child
who
loves
you
unconditionally
Язсын
иде
тоеп
яшәргә
And
who
fills
your
life
with
happiness
Ышан
әтим
мин
дә
сынатмамын
Believe
me,
my
dear,
I
will
not
disappoint
you
Горурлыгың
синең
булырмын
I
will
be
the
pride
of
your
life
Ә
мин
сезгә
һәрчак
терәк
булып
And
I
will
always
be
there
for
you
Җил-давылдан
саклап
торырмын
To
protect
you
from
the
storms
of
life
Һәркемгә
дә
әти
балам
- диеп
I
wish
that
everyone
could
experience
Насыйп
булсын
иде
дәшәргә
The
joy
of
having
a
child
like
you
Әти
назын
бала
игелеген
A
child
who
loves
you
unconditionally
Язсын
иде
тоеп
яшәргә
And
who
fills
your
life
with
happiness
Һәркемгә
дә
әти
балам
- диеп
I
wish
that
everyone
could
experience
Насыйп
булсын
иде
дәшәргә
The
joy
of
having
a
child
like
you
Әти
назын
бала
игелеген
A
child
who
loves
you
unconditionally
Язсын
иде
тоеп
яшәргә
And
who
fills
your
life
with
happiness
Әти
назын
бала
игелеген
A
child
who
loves
you
unconditionally
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): айгуль валиуллина, риназ фазлиахметов
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.