Инна Вальтер - Я не полюблю тебя - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Инна Вальтер - Я не полюблю тебя




Я не полюблю тебя
I Won't Fall in Love with You
Я не полюблю тебя в душе
I won't fall in love with you in my soul
Прошло много времени уже
Much time has already passed
Ты как вор, себя не веди
You're like a thief, don't act like one
Не разогревай во мне чувства вины
Don't make me feel guilty
Я уже не раз говорила тебе
I've told you many times
Дурная привычка расстраивать людей
It's a bad habit to upset people
И тебя полюбить не под силу мне
And I can't bring myself to love you
И не притворяйся, что не замечаешь
And don't pretend you don't notice
Зачем любви крутить тобой позволяешь
Why do you let love play with you
Прости, но с тобою надо только жестко
Forgive me, but with you I have to be tough
Иначе так и не поймешь, твой мозг в заморозке
Otherwise you'll never understand, your brain is frozen
Я не полюблю тебя в душе
I won't fall in love with you in my soul
Прошло много времени уже
Much time has already passed
Ты как вор, себя не веди
You're like a thief, don't act like one
Украл меня ну что теперь терять
You stole me, what's there to lose now
Прошу не надо нагло целовать
Please don't kiss me so boldly
Между нами вакуум пустоты
Between us is a vacuum of emptiness
Пустоты
Emptiness
Пустоты
Emptiness
Пустоты
Emptiness
Пустоты
Emptiness
Пустоты
Emptiness
Пустоты
Emptiness
Пустоты
Emptiness
Я чувствую Боже слепую злость
I feel blind rage, my God
Ничто не поможет, чтоб чудо сбылось
Nothing will help to make a miracle happen
Счастья не будет ни мне, ни тебе
There will be no happiness for me or for you
Так что отпусти меня в своей голове
So let me go, in your mind
Снова вернёшься в пустую квартиру
You'll come back to an empty apartment
А в ней никогда так и не было мира
And there was never any peace in it
И ты будешь жить уже непринуждённо
And you'll live so casually
Как живут эгоисты, когда им сделают больно
As egoists live, when they're hurt
Я не полюблю тебя в душе
I won't fall in love with you in my soul
Прошло много времени уже
Much time has already passed
Ты как вор, себя не веди
You're like a thief, don't act like one
Украл меня ну что теперь терять
You stole me, what's there to lose now
Прошу не надо нагло целовать
Please don't kiss me so boldly
Между нами вакуум пустоты
Between us is a vacuum of emptiness
Пустоты
Emptiness
Пустоты
Emptiness
Пустоты
Emptiness
Пустоты
Emptiness
Пустоты
Emptiness
Пустоты
Emptiness
Пустоты
Emptiness






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.