Белый вечер - Инна Маликова traduction en allemand

Белый вечер

Осень плачет дождём дай руку мне так теплей
Хочешь вместе уйдём от суеты от людей
И будет вечер белым белым с нитями звёздных рек
Там где рисует белым мелом на тротуарах снег

Знаешь всё пустяки когда вдвоём как один
Будут ссоры легки а плач и смех без причин
И будет вечер белым белым с нитями звёздных рек
Там где рисует белым мелом на тротуарах снег

Ты устал ну так что ж вернись назад будь честней
Ты с собой не возьмёшь любовь и свет наших дней
И будет вечер белым белым с нитями звёздных рек
Там где рисует белым мелом на тротуарах снег

Там где рисует белым мелом на тротуарах снег

Weißer Abend

Der Herbst weint Regen, gib mir deine Hand, so ist es wärmer
Willst du, dass wir zusammen gehen, weg von der Hektik, von den Leuten?
Und der Abend wird weiß sein, weiß, mit Fäden von Sternenflüssen
Dort, wo der Schnee mit weißer Kreide auf die Gehwege zeichnet

Weißt du, alles ist belanglos, wenn wir zu zweit wie eins sind
Streitigkeiten werden leicht sein, und Weinen und Lachen ohne Grund
Und der Abend wird weiß sein, weiß, mit Fäden von Sternenflüssen
Dort, wo der Schnee mit weißer Kreide auf die Gehwege zeichnet

Du bist müde, na und? Geh zurück, sei ehrlicher
Du wirst die Liebe und das Licht unserer Tage nicht mitnehmen
Und der Abend wird weiß sein, weiß, mit Fäden von Sternenflüssen
Dort, wo der Schnee mit weißer Kreide auf die Gehwege zeichnet

Dort, wo der Schnee mit weißer Kreide auf die Gehwege zeichnet