Paroles et traduction Инна Маликова & Новые Самоцветы - Я подожду

Я подожду

Падает снег в темноту затихающих улиц
Кружит тоской меня мыслей моих марафон
В гости непрошено воспоминанья вернулись
Всё потому что молчит твой молчит телефон

Я подожду я надеюсь что ссора случайна
Я подожду отзвук хлопнувшей двери не стих
Я подожду в пустоте ледяного молчанья.
Я подожду ты ведь вправе решать за двоих

Что-то случилось нарушилось в стройной системе
Связанных временем чувств и волнующих слов
Каждый мой день без тебя безвозвратно потерян
Но я надеюсь на встречу надеюсь и жду

Я подожду я надеюсь что ссора случайна
Я подожду отзвук хлопнувшей двери не стих
Я подожду в пустоте ледяного молчанья
Я подожду ты ведь вправе решать за двоих

В нашей разбросанной жизни чудес не бывает
Искренних слов для других я уже не найду
Как ты не можешь понять что не всё забывают
Верю что ты позвонишь и поэтому жду

Я подожду я надеюсь что ссора случайна
Я подожду отзвук хлопнувшей двери не стих
Я подожду в пустоте ледяного молчанья
Я подожду ты ведь вправе решать за двоих

Я подожду в пустоте ледяного молчанья
Я подожду ты ведь вправе решать за двоих

I'll Wait

Snow falls in the darkness of the quiet streets
My thoughts race, a marathon of longing
Unbidden memories have returned to visit
All because your phone is silent

I'll wait, I hope our quarrel is just a chance occurrence
I'll wait, the echo of the slamming door has not yet faded
I'll wait in the emptiness of icy silence
I'll wait, after all, you have the right to decide for both of us

Something has happened, something has broken in the delicate balance
Of our time-bound feelings and stirring words
Every day without you is a day irrevocably lost
But I hope for a reunion, I hope and I wait

I'll wait, I hope our quarrel is just a chance occurrence
I'll wait, the echo of the slamming door has not yet faded
I'll wait in the emptiness of icy silence
I'll wait, after all, you have the right to decide for both of us

In our fragmented lives, miracles don't happen
I can no longer find sincere words for others
How can you not understand that not everything is forgotten?
I believe you will call, and that's why I'm waiting

I'll wait, I hope our quarrel is just a chance occurrence
I'll wait, the echo of the slamming door has not yet faded
I'll wait in the emptiness of icy silence
I'll wait, after all, you have the right to decide for both of us

I'll wait in the emptiness of icy silence
I'll wait, after all, you have the right to decide for both of us