Paroles et traduction Интонация feat. Мари Краймбрери - Если я сказал(а)

Если я сказал(а)

Ты самый идеальный, ты мой.
Ты самый близкий, родной.
Зимой или любой другой порой.
Постой, я не с тобой, если то одна.
Оставайся и запомни навсегда:
Если я сказала "Люблю",
Значит я, значит ты, значит нас только двое.
Если я сказала "Люблю",
Значит самый родной, даже если мы в соре.
Если я сказала "Люблю",
Значит только тебе мою душу и тело.
Если я сказала "Люблю",
Если я сказала...
Отпусти грусть, я не держу зла в себе.
Пусть то, что рисовали вместе, смогла стереть ты сама.
Устал от бега по лезвию от стресса,
От болезней, что язвами в сердце.
Не плачь, время не палач - время врач, -
Говорят все, так что не прячь взгляд, смелее.
Но в ладонях лишь твое тепло, мой холод.
Мой фантом в твоих снах надолго, пойми.
Ведь если я сказал что "Люблю",
Значит ты, значит я, Значит нас только двое.
Если я сказал что "Люблю",
Значит самая моя, даже если в соре.
Если я сказал что "Люблю",
Значит только тебе мою душу и тело.
Если я сказал что "Люблю",
Если я сказал "Люблю"...
Если я сказала "Люблю",
Значит я, значит ты, значит нас только двое.
Если я сказала "Люблю",
Значит самый родной, даже если мы в соре.
Если я сказала "Люблю",
Значит только тебе мою душу и тело.
Если я сказала "Люблю",
Если я сказала...
Ведь если я сказал что "Люблю",
Значит ты, значит я, Значит нас только двое.
Если я сказал что "Люблю",
Значит самая моя, даже если в соре.
Если я сказал что "Люблю",
Значит только тебе мою душу и тело.
Если я сказал что "Люблю",
Если я сказал "Люблю"...

If I Said

You're the most perfect, you're mine.
You're the closest, my own.
In winter or any other time.
Wait, I'm not with you, if I'm alone.
Stay and remember forever:
If I said "I love you",
It means me, it means you, it means only us two.
If I said "I love you",
It means the dearest one, even if we're in a fight.
If I said "I love you",
It means only to you, my soul and body.
If I said "I love you",
If I said...
Let go of sadness, I don't hold grudges.
Let what we drew together be erased by yourself.
Tired of running on the edge, from stress,
From diseases that are ulcers in the heart.
Don't cry, time is not an executioner - time is a doctor, -
Everyone says so, so don't hide your eyes, be bolder.
But in my palms only your warmth, my cold.
My phantom in your dreams for a long time, understand.
Because if I said that "I love you",
It means you, it means me, it means only us two.
If I said that "I love you",
It means the one and only, even if in a fight.
If I said that "I love you",
It means only to you, my soul and body.
If I said that "I love you",
If I said "I love you"...
If I said "I love you",
It means me, it means you, it means only us two.
If I said "I love you",
It means the dearest one, even if we're in a fight.
If I said "I love you",
It means only to you, my soul and body.
If I said "I love you",
If I said...
Because if I said that "I love you",
It means you, it means me, it means only us two.
If I said that "I love you",
It means the one and only, even if in a fight.
If I said that "I love you",
It means only to you, my soul and body.
If I said that "I love you",
If I said "I love you"...