Paroles et traduction Irina Allegrova - Качели
Ты
явился
ночью
длинной
You
came
on
a
long
night
Не
звала
и
не
ждала
I
didn't
call
or
wait
Все
что
было
позабыла
Everything
that
was
I
forgot
На
тебя
не
помня
зла
Not
remembering
evil
on
you
Ты
смотрел
так
виновато
You
looked
so
guilty
Черный
кофе
остывал
Black
coffee
cooled
Бывший
стойкий
мой
солдатик
My
former
steadfast
soldier
Жлинным
был
твой
сериал
Your
TV
series
was
boring
А
мы
как
на
качелях,
And
we
are
like
on
a
swing,
(на
качелях)
(on
a
swing)
Прожили
нашу
жизнь
We
lived
our
life
(прожили
нашу
жизнь)
(we
lived
our
life)
Пока
я
вверх
летела
While
I
was
flying
up
Ьы
с
кем-то
падал
вниз
You
fell
down
with
someone
(падал
вниз)
(fell
down)
А
мы
как
на
качелях,
And
we
are
like
on
a
swing,
Прожили
нашу
жизнь
We
lived
our
life
Пока
я
вверх
летела
While
I
was
flying
up
Пока
я
вверх
летела
While
I
was
flying
up
Ты
с
кем-то
падал
вниз
You
fell
down
with
someone
Ты
с
кем-то
падал
вниз
You
fell
down
with
someone
Ты
сидел
такой
нескладный
You
sat
so
awkwardly
Отвечал
все
невпопад
Answered
everything
irrelevantly
Мне
и
выгнать
было
жалко
I
felt
sorry
to
throw
you
out
И
смешно
вернуть
назад
And
it
was
funny
to
bring
you
back
Ты
у
фото
дочки
клялся
You
swore
by
the
photo
of
our
daughter
Будто
вы
похожи
с
ней
As
if
you
were
like
her
Я
сказала
- показалось
I
said
- it
seemed
И
простилась
у
дверей
And
said
goodbye
at
the
door
А
мы
как
на
качелях,
And
we
are
like
on
a
swing,
(а
мы
как
на
качелях)
(and
we
are
like
on
a
swing)
Прожили
нашу
жизнь
We
lived
our
life
(прожили
нашу
жизнь)
(we
lived
our
life)
Пока
я
вверх
летела
While
I
was
flying
up
Ты
с
кем-то
падал
вниз
You
fell
down
with
someone
(падал
вниз)
(fell
down)
А
мы
как
на
качелях,
And
we
are
like
on
a
swing,
(а
мы
как
на
качелях)
(and
we
are
like
on
a
swing)
Прожили
нашу
жизнь
We
lived
our
life
Пока
я
вверх
летела
While
I
was
flying
up
Пока
я
вверх
летела
While
I
was
flying
up
Ты
с
кем-то
падал
вниз
You
fell
down
with
someone
ты
с
кем-то
падал
вниз
you
fell
down
with
someone
на-на-на-на-на
na-na-na-na-na
ух
woo-hoo
ой
oh
хахахаха
hahahaha
А
мы
как
на
качелях,
And
we
are
like
on
a
swing,
(а
мы
как
на
качелях)
(and
we
are
like
on
a
swing)
Прожили
нашу
жизнь
We
lived
our
life
(прожили
нашу
жизнь)
(we
lived
our
life)
Пока
я
вверх
летела
While
I
was
flying
up
Ты
с
кем-то
падал
вниз
You
fell
down
with
someone
(падал
вниз)
(fell
down)
А
мы
как
на
качелях,
And
we
are
like
on
a
swing,
(а
мы
как
на
качелях)
(and
we
are
like
on
a
swing)
Прожили
нашу
жизнь
We
lived
our
life
Пока
я
вверх
летела
While
I
was
flying
up
Пока
я
вверх
летела
While
I
was
flying
up
Ты
с
кем-то
падал
вниз
You
fell
down
with
someone
ты
с
кем-то
падал
вниз
you
fell
down
with
someone
а-а-а-а-а
a-a-a-a-a
на-на-на-на-на
na-na-na-na-na
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.