Ирина Аллегрова - Фотография - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ирина Аллегрова - Фотография




Фотография
Photograph
На моем столике в маленькой спаленке
On my little table in the small bedroom,
Среди игрушек духов и помад
Among the toys, perfumes, and lipsticks,
Есть фотография юного странника
There's a photograph of a young wanderer,
Смотрит мне в душу улыбчивый взгляд
A smiling gaze looks into my soul.
Фотография девять на двенадцать
A nine by twelve photograph,
С наивной подписью на память
With a naive inscription "In memory",
Фотография где мог ты улыбаться
A photograph where you could still smile,
Хотя улыбкой вряд ли что исправить
Although a smile could hardly fix anything.
Фотография девять на двенадцать
A nine by twelve photograph,
С наивной подписью на память
With a naive inscription "In memory",
Фотография где мог ты улыбаться
A photograph where you could still smile,
Хотя улыбкой вряд ли что исправить
Although a smile could hardly fix anything.
Ты изменился не в лучшую сторону
You've changed, not for the better,
Может быть я виновата сама
Maybe it's my own fault,
Что в небесах вместо ласточек вороны
That instead of swallows, there are crows in the sky,
Что за окном вместо лета зима
That outside the window, instead of summer, it's winter.
Фотография девять на двенадцать
A nine by twelve photograph,
С наивной подписью на память
With a naive inscription "In memory",
Фотография где мог ты улыбаться
A photograph where you could still smile,
Хотя улыбкой вряд ли что исправить
Although a smile could hardly fix anything.
Фотография девять на двенадцать
A nine by twelve photograph,
С наивной подписью на память
With a naive inscription "In memory",
Фотография где мог ты улыбаться
A photograph where you could still smile,
Хотя улыбкой вряд ли что исправить
Although a smile could hardly fix anything.
Фотография девять на двенадцать
A nine by twelve photograph,
С наивной подписью на память
With a naive inscription "In memory",
Фотография где мог ты улыбаться
A photograph where you could still smile,
Хотя улыбкой вряд ли что исправить
Although a smile could hardly fix anything.
Фотография девять на двенадцать
A nine by twelve photograph,
С наивной подписью на память
With a naive inscription "In memory",
Фотография где мог ты улыбаться
A photograph where you could still smile,
Хотя улыбкой вряд ли что исправить
Although a smile could hardly fix anything.
Другие песни исполнителя
Other songs by the artist
Младший лейтенант
Junior Lieutenant
Измена
Betrayal
Свадебные Цветы
Wedding Flowers
Бабы-стервы
Vicious Women
Исповедь
Confession
С Новым Годом
Happy New Year
Не Обернусь
I Won't Turn Around
Гарем
Harem
Угонщица
Hijacker
Транзитный Пассажир
Transit Passenger






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.