Ирина Дубцова - Небо - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ирина Дубцова - Небо




Небо
The Sky
Разбиваются сердца или их разбивают,
Hearts shatter, or are they broken,
Бывают чудеса или их не бывает,
Miracles happen, or do they not,
Любим мы или просто к любви привыкаем мы
Do we love, or simply grow accustomed to love?
Выбираем сами мы или нас выбирают,
Do we choose, or are we chosen,
Боимся потерять голову, но теряем,
We fear losing our heads, yet we lose them,
Простые вопросы, а стали ли взрослыми мы
Simple questions, but have we become adults?
Небо
The Sky
Небо знает, скрывает
The sky knows, it conceals
Правду
The truth
А правда простая
And the truth is simple
простая
simple
Что случится, если за семью замками закрыться,
What happens if we lock ourselves behind seven locks,
Бороться ли с судьбой или ей покориться,
Should we fight fate, or surrender to it,
Все, что нам снится, прячется днем в ресницах
Everything we dream hides in our eyelashes by day
Почему стремимся чаще за чужие границы,
Why do we strive more often for foreign lands,
Жизнь свою бросаем, думая, что снова родимся,
Throwing away our lives, thinking we'll be born again,
Чего мы боимся, чего не боимся мы
What do we fear, what do we not fear?
Небо
The Sky
Небо знает, скрывает
The sky knows, it conceals
Правду
The truth
А правда простая
And the truth is simple
простая
simple






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.