Paroles et traduction Ирина Шведова - Черны глаза
Санта
Лючия,
Санта
Лючия
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
Санта
Лючия,
Санта
Santa
Lucia,
Santa
Странные
танцы,
дурные
манеры
Strange
dances,
bad
manners
Срываешь
в
саду
цветы
You
pick
flowers
in
the
garden
Ночь
до
утра
ты
ищешь
ответы
All
night
long
you
search
for
answers
От
стробоскопа
лучи
From
the
strobe
lights
Непрошеный
гость,
но
самый
желанный
An
uninvited
guest,
but
the
most
desired
Улицы
блудный
сын
The
prodigal
son
of
the
streets
Солнце
в
кармане,
оружие
- танец
Sun
in
your
pocket,
weapon
- dance
И
ты
такой
не
один
And
you're
not
like
that
alone
Санта
Лючия,
Санта
Лючия
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
Санта
Лючия,
Санта
Santa
Lucia,
Santa
Делай,
чтоб
люди
не
обижали
Do
whatever
it
takes
to
keep
people
from
hurting
Бедного
музыканта
The
poor
musician
Санта
Лючия,
Санта
Лючия
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
Он
парень
неплохой
He's
not
a
bad
guy
Санта
Лючия,
Санта
Лючия
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
Стань
для
него
родной
Become
his
soul
mate
Каждую
ночь
ты
взлетаешь
всё
выше
Every
night
you
fly
higher
and
higher
Чтоб
утром
сильнее
упасть
Just
to
fall
harder
in
the
morning
Опасные
игры,
смелые
мысли
Dangerous
games,
bold
thoughts
Ты
больше
не
хочешь
ждать
You
don't
want
to
wait
anymore
Не
понят,
отвержен,
но
полон
надежд
Misunderstood,
rejected,
but
full
of
hope
Пульс
обгоняет
бит
Your
pulse
is
racing
faster
than
the
beat
Жестокий
романтик,
порочный
мечтатель
A
cruel
romantic,
a
wicked
dreamer
В
своём
огне
горит
Burning
in
your
own
fire
Горит
Burning
Санта
Лючия,
Санта
Лючия
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
Санта
Лючия,
Санта
Santa
Lucia,
Santa
Делай,
чтоб
люди
не
обижали
Do
whatever
it
takes
to
keep
people
from
hurting
Бедного
музыканта
The
poor
musician
Санта
Лючия,
Санта
Лючия
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
Он
парень
неплохой
He's
not
a
bad
guy
Санта
Лючия,
Санта
Лючия
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
Стань
для
него
родной
Become
his
soul
mate
Песня
музыканта,
Санта
Лючия
The
musician's
song,
Santa
Lucia
Смотри
в
глаза
мои,
но
только-только
не
лечи
меня
Look
into
my
eyes,
my
dear,
but
don't
you
try
to
cure
me
Острый,
как
чили,
я
сладкий,
как
мёд
пчелиный
Spicy
as
chili,
I'm
sweet
as
honey
И
ты
знаешь,
что
эта
вечерина
будет
длинная-длинная
And
you
know
that
this
party's
gonna
be
long,
baby
Ничего
святого,
ну
что
в
этом
такого?
Nothing
sacred,
what's
the
big
deal?
Задаю
этот
вопрос
себе
я
снова
и
снова
I
keep
asking
myself
that
over
and
over
Вот
и
ты
готова,
готова
к
обороне
Now
you're
ready
to
defend
yourself
Это
значит,
кроме
меня
тебя
никто
не
тронет
That
means
that
no
one
but
me
can
touch
you
Мои
глаза
переключаются
на
твои
губы
My
eyes
switch
to
your
lips
Я
вижу,
что
им
очень
нравятся
ночные
клубы
I
see
that
they
really
like
nightclubs
Я
так
общаюсь,
это
между
нами
сугубо
That's
how
I
communicate,
just
between
you
and
me
Тебя
я
нежно-нежно
тебя
я
грубо
I'm
tender
with
you
and
I'm
rough
with
you
Санта
Лючия,
Санта
Лючия
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
Санта
Лючия,
Санта
Santa
Lucia,
Santa
Делай,
чтоб
люди
не
обижали
Do
whatever
it
takes
to
keep
people
from
hurting
Бедного
музыканта
The
poor
musician
Санта
Лючия,
Санта
Лючия
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
Он
парень
неплохой
He's
not
a
bad
guy
Санта
Лючия,
Санта
Лючия
Santa
Lucia,
Santa
Lucia
Стань
для
него
родной
Become
his
soul
mate
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.