Ислам Итляшев - Хищница - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ислам Итляшев - Хищница




Хищница
Predator
Она отводит взгляд
She looks away
И он растет в цене
And her value rises
О чем так долго говорят
What are they talking about for so long?
Они наедине?
They are alone?
Пьет второй подряд
Drinking a second in a row
Ищет смелость на дне
Looking for courage at the bottom
Я если честно был бы рад
To be honest, I would be glad
Узнать что обо мне
To know what you think of me
Так много ее подруг
So many of her friends
Нам комменты бросят вслед
Will leave comments for us
Но зависть острая как каблук
But envy, sharp as a heel
Не сможет ее задеть
Won't be able to touch her
Она как хищница
She's like a predator
Нельзя приблизиться
You can't get close
А мне так нравятся
But I like so much
Черты ее лица
The features of her face
Она по пятницам
On Fridays
Чужие ест сердца
She eats other people's hearts
Но я такой пацан
But I'm such a guy
Что не пугается
That I'm not scared
Она как хищница
She's like a predator
Нельзя приблизиться
You can't get close
Но мне так нравятся
But I like so much
Черты ее лица
The features of her face
И в эту пятницу
And this Friday
Уже не спрятаться
There's nowhere to hide
Любовь летит в сердца
Love flies into hearts
Как пули из свинца
Like bullets from lead
Она найдет в любом
She will find in anyone
Все слабые места
All the weaknesses
Никто бы за другим столом
No one else at another table
Не выбил сто из ста
Would have knocked out 100 out of 100
Смотрит под углом
She looks at an angle
В зеркало неспроста
In the mirror for a reason
Следит, чтоб думать ни о ком
Makes sure you don't think of anyone
Кроме нее не стал
Except her, you don't become
Так много ее подруг
So many of her friends
Нам комменты бросят вслед
Will leave comments for us
Но зависть острая как каблук
But envy, sharp as a heel
Не сможет ее задеть
Won't be able to touch her
Она как хищница
She's like a predator
Нельзя приблизиться
You can't get close
А мне так нравятся
But I like so much
Черты ее лица
The features of her face
Она по пятницам
On Fridays
Чужие ест сердца
She eats other people's hearts
Но я такой пацан
But I'm such a guy
Что не пугается
That I'm not scared
Она как хищница
She's like a predator
Нельзя приблизиться
You can't get close
Но мне так нравятся
But I like so much
Черты ее лица
The features of her face
И в эту пятницу
And this Friday
Уже не спрятаться
There's nowhere to hide
Любовь летит в сердца
Love flies into hearts
Как пули из свинца
Like bullets from lead
Я из тех, кто идет до конца
I'm one of those who goes all the way
Ну как не любить меня подлеца
How can you not love me, you scoundrel
Дай телеграмм или ватсапп
Give me your Telegram or WhatsApp
Нам надо встретиться
We need to meet
Она как хищница
She's like a predator
Нельзя приблизиться
You can't get close
А мне так нравятся
But I like so much
Черты ее лица
The features of her face
Она по пятницам
On Fridays
Чужие ест сердца
She eats other people's hearts
Но я такой пацан
But I'm such a guy
Что не пугается
That I'm not scared
Она как хищница
She's like a predator
Нельзя приблизиться
You can't get close
Но мне так нравятся
But I like so much
Черты ее лица
The features of her face
И в эту пятницу
And this Friday
Уже не спрятаться
There's nowhere to hide
Любовь летит в сердца
Love flies into hearts
Как пули из свинца
Like bullets from lead





Writer(s): юлия беспалова


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.