Paroles et traduction Июльские Дни - Тонкая красная линия
Грязные
стены
подъездов
Les
murs
sales
des
cages
d'escalier
Осколки
немытых
окон
Les
éclats
de
fenêtres
non
lavées
Я
встретил
для
тебя
лето
J'ai
rencontré
l'été
pour
toi
Но
лето
стало
зимою
Mais
l'été
est
devenu
l'hiver
Над
городом
тысячи
искр
Au-dessus
de
la
ville,
des
milliers
d'étincelles
От
них
зажигаются
звёзды
Elles
allument
les
étoiles
И
падают
с
неба
листьями
Et
tombent
du
ciel
comme
des
feuilles
На
наши
глупые
головы
Sur
nos
têtes
stupides
Тонкая
красная
линия
La
fine
ligne
rouge
Тонкая
красная
линия
La
fine
ligne
rouge
Мы
хотели
увидеть
море
Nous
voulions
voir
la
mer
Мы
хотели
любви
до
гроба
Nous
voulions
l'amour
jusqu'à
la
tombe
Но
теперь
ничто
же
более
Mais
maintenant,
rien
de
plus
Наше
сердце
совсем
не
трогает
Ne
touche
plus
notre
cœur
Над
заливом
кружатся
чайки
Au-dessus
de
la
baie,
les
mouettes
tournent
Над
горою
вечернее
зарево
Au-dessus
de
la
montagne,
le
crépuscule
А
в
квартире
твоей
отчаянно
Et
dans
ton
appartement,
désespérément
Качается
ржавый
маятник
Un
pendule
rouillé
se
balance
Тонкая
красная
линия
La
fine
ligne
rouge
Тонкая
красная
линия
La
fine
ligne
rouge
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.