Paroles et traduction Yorsh - 29 - Ждём, когда выпадет снег

29 - Ждём, когда выпадет снег

Всё вокруг такое прекрасное
Когда глаза в землю опущены
Отражается в лужах духовность
И общее светлое будущее

Всё кажется чистым и милым
В россыпи новогодних искринок
Но попробуй глаза подними свои
Сомелье росгвардейских дубинок

Улыбайся, когда тебе врут везде
Из контекста вся жизнь наша вырвана
Ведь когда умирает страна в огне
Это экономически выгодно

Избивают на митингах женщин
Выборы, автозаки, студенты
Это тоже всё ненастоящее
Телевизор, газеты и лента

Телевизор, газеты и лента

Давит бетонной стеной
Серое небо периферии
Слышишь, на всех языках
Огромной страны звучат песни о мире

Ждём, когда выпадет снег
Ждём, когда выпадет снег

Жизнь расставит капканы и егерей
И размажет по дёснам сознание
Чередой одинаково серых дней
Внутри включит режим "выгорание"

Незаметно ты станешь одним из них
В эпицентре зомби-апокалипсиса
Подмигнёт тебе с неба седой старик
Что под куполом можно не париться

Апогей сфабрикованных лживых лаж
Через ящик течёт проституция
Дайте Оскар актёру, какой демарш
И распятая конституция

Голова в петле и прогнивший суд
На моей спине след от сапога
Добрый Джа давно уже мне не друг
И работает в ГНК

И работает в ГНК

Давит бетонной стеной
Серое небо периферии
Слышишь, на всех языках
Огромной страны звучат песни о мире

Ждём, когда выпадет снег
Ждём, когда выпадет снег

Остаётся тоскливо выть на луну
Тихо гнить в кафе под каштанами
Фарцевать за одной ещё одну
С полуспившимися наркоманами

Крокодил народу, а винт ментам
Кокаин попам с депутатами
Чем себя убивать выбираешь сам
И своими копаешь лопатами

Я такой же, как вы, не шутка
Я ведь тоже всю ночь до зари
Всё читаю стихи проституткам
И с бандюгами жарю спирт

Шум и гам в этом логове жутком
С блокпостами цвета федерации
Где с утра ты — плесень в маршрутках
Вечерами под гимн маструбация

Давит бетонной стеной
Серое небо периферии
Слышишь, на всех языках
Огромной страны звучат песни о мире

Ждём, когда выпадет снег
Ждём, когда выпадет снег

29 - Waiting for the Snow to Fall

Everything around is so beautiful
When eyes are cast down to the ground
Spirituality is reflected in puddles
And a common bright future

Everything seems pure and sweet
In a scattering of New Year's sparks
But try to raise your eyes
Sommelier of the National Guard's batons

Smile when they lie to you everywhere
Our whole life is torn out of context
Because when a country dies in fire
It's economically beneficial

Women are beaten at rallies
Elections, paddy wagons, students
This is all fake too
Television, newspapers, and the feed

Television, newspapers, and the feed

Presses down with a concrete wall
The gray sky of the periphery
Do you hear, in all languages
Songs about peace sound across the vast country

Waiting for the snow to fall
Waiting for the snow to fall

Life will set traps and gamekeepers
And smear consciousness across the gums
A succession of equally gray days
Will turn on the "burnout" mode inside

You will imperceptibly become one of them
At the epicenter of the zombie apocalypse
A gray-haired old man will wink at you from the sky
Saying you don't have to worry under the dome

The apogee of fabricated lying bullshit
Prostitution flows through the screen
Give an Oscar to the actor, what a demarche
And the crucified constitution

Head in a noose and a rotten court
A boot mark on my back
Good Ja is no longer my friend
And works in the State Drug Control Committee

And works in the State Drug Control Committee

Presses down with a concrete wall
The gray sky of the periphery
Do you hear, in all languages
Songs about peace sound across the vast country

Waiting for the snow to fall
Waiting for the snow to fall

It remains to howl at the moon in melancholy
Quietly rot in a cafe under the chestnuts
To resell one for another
With half-drunk drug addicts

Krokodil for the people, and speed for the cops
Cocaine for the priests and deputies
You choose how to kill yourself
And dig your own graves

I'm the same as you, no joke
I also stay up all night until dawn
Reading poems to prostitutes
And distilling alcohol with gangsters

Noise and din in this creepy den
With checkpoints in the colors of the federation
Where in the morning you're mold in minibuses
In the evenings, masturbation to the anthem

Presses down with a concrete wall
The gray sky of the periphery
Do you hear, in all languages
Songs about peace sound across the vast country

Waiting for the snow to fall
Waiting for the snow to fall