Paroles et traduction Yorsh - Бешеный пёс
Этот
город
болен
This
city
is
sick
Он
прогнил
изнутри
It's
rotten
to
the
core
Он
еле
живой
It's
barely
alive
Только
вот
из
лап
его
But
from
its
clutches
Не
уходил
никто
No
one
has
ever
escaped
Оставаясь
собой
Remaining
themselves
Этот
город
сказка
This
city
is
a
fairy
tale
Злая
сказка
на
ночь
A
scary
bedtime
story
Что
мешает
нам
сна
That
keeps
us
awake
Он
срывает
маски
It
tears
off
our
masks
Ты
готов
взглянуть
в
его
больные
глаза?
Are
you
ready
to
look
into
its
sick
eyes?
Больные
глаза
Sick
eyes
Больные
глаза
Sick
eyes
Больные...
Sick...
Этот
город
жив
пока
This
city
is
alive
for
now
Ведь
каждое
утро
новая
кровь
Because
every
morning,
there's
new
blood
Поезда,
самолёты
Trains,
airplanes
Распростёртые
объятия
под
флагом
"любовь"
Outstretched
arms
under
the
"love"
flag
Лживые
признанья,
истинная
роскошь
и
нищета
Lying
confessions,
true
luxury,
and
poverty
Этот
город
пропасть
This
city
is
an
abyss
Ты
готов
взглянуть
в
его
больные
глаза?
Are
you
ready
to
look
into
its
sick
eyes?
Больные
глаза
Sick
eyes
Больные
глаза
Sick
eyes
Больные...
Sick...
Москва
- голодная
злая
собака
Moscow
- a
hungry,
angry
dog
Москва
- гламурный
бешеный
пёс
Moscow
- a
glamorous,
mad
dog
И
морда
вся
в
пыли
от
страз
And
its
face
is
covered
in
dust
from
rhinestones
Но
вечно
тянет
свои
лапы
But
it
always
reaches
its
paws
Туда,
где
свет
далёких
чистых
звёзд
To
where
the
light
of
distant,
pure
stars
shines
Гламурный
бешеный
пёс
Glamorous,
mad
dog
Гламурный
бешеный
пёс
Glamorous,
mad
dog
Этот
город
проклят
This
city
is
cursed
Новый
Валаам
A
new
Valam
Что
построили
мы
That
we
built
Был
достоин
Бога
It
was
worthy
of
God
Но
чертога
мерзких,
заспанных
But
a
den
of
disgusting,
sleepy
Ну,
а
эти
люди
Oh,
these
people
Паразиты
на
теле
полудохлого
пса
Parasites
on
the
body
of
a
half-dead
dog
Этот
город
будет
жить
This
city
will
live
Пока
чьи-то
ножи
Until
someone's
knife
Мерцают
в
глазах
Flashes
in
the
eyes
Мерцают
глаза
Eyes
flash
Мерцают
глаза
Eyes
flash
Мерцают...
Eyes
flash...
Москва
- голодная
злая
собака
Moscow
- a
hungry,
angry
dog
Москва
- гламурный
бешеный
пёс
Moscow
- a
glamorous,
mad
dog
И
морда
вся
в
пыли
от
страз
And
its
face
is
covered
in
dust
from
rhinestones
Но
вечно
тянет
свои
лапы
But
it
always
reaches
its
paws
Туда,
где
свет
далёких
чистых
звёзд
To
where
the
light
of
distant,
pure
stars
shines
Гламурный
бешеный
пёс
Glamorous,
mad
dog
Гламурный
бешеный
пёс
Glamorous,
mad
dog
Гламурный
бешеный...
Glamorous,
mad...
Гламурный
бешеный
пёс
Glamorous,
mad
dog
Москва
- голодная
злая
собака
Moscow
- a
hungry,
angry
dog
Москва
- гламурный
бешеный
пёс
Moscow
- a
glamorous,
mad
dog
И
морда
вся
в
пыли
от
страз
And
its
face
is
covered
in
dust
from
rhinestones
Но
вечно
тянет
свои
лапы
But
it
always
reaches
its
paws
Туда,
где
свет
далёких
чистых
звёзд
To
where
the
light
of
distant,
pure
stars
shines
Гламурный
бешеный
пёс
Glamorous,
mad
dog
Évaluez la traduction
1
Коты и псы
2 Города
3 Наркотики
4 16 лет
5 Все панки попадают в рай
6 За 50!
7 Труд сделает тебя свободным
8 Твоя жизнь
9 Власть
10 В первый раз
11 Хватит врать
12 Люди в кожаных куртках
13 За тех, кто с нами был
14 Детские рисунки
15 Бешеный пёс
16 Замкад
17 Города (New Version)
2 Города
3 Наркотики
4 16 лет
5 Все панки попадают в рай
6 За 50!
7 Труд сделает тебя свободным
8 Твоя жизнь
9 Власть
10 В первый раз
11 Хватит врать
12 Люди в кожаных куртках
13 За тех, кто с нами был
14 Детские рисунки
15 Бешеный пёс
16 Замкад
17 Города (New Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.