Йорш - Вконтакте - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Йорш - Вконтакте




Вконтакте
Vkontakte
Господа интернет-пиздаболы,
Mesdames et messieurs, les blaireaux d'Internet,
И достопотченные критики,
Et les critiques honorables,
Поднятый к небу кулак -
Un poing levé vers le ciel -
Вот моя субкультура
Voilà ma sous-culture
И политика
Et ma politique
Господа Интернет-пиздаболы
Mesdames et messieurs, les blaireaux d'Internet
Прошу минуту внимания,
Je vous prie de m'accorder une minute d'attention,
Этой песней всех вас посылаю
Avec cette chanson, je vous envoie tous
На хуй, в трезвом сознании
Au diable, avec un esprit clair
И светлой памяти.
Et une mémoire lumineuse.
Иди ты нахуй Лёша,
Va te faire foutre, Alex,
Иди ты нахуй Маша.
Va te faire foutre, Marie.
Сидите вы в контакте,
Vous restez sur Vkontakte,
Ребята вы не наши.
Vous n'êtes pas les nôtres.
Вас на концертах нету,
Vous n'êtes pas lors des concerts,
А только в интернете.
Seulement sur Internet.
Иди ты нахуй Лера,
Va te faire foutre, Léa,
Иди ты нахуй Петя.
Va te faire foutre, Pierre.
Пошли вы нахуй!!!
Allez vous faire foutre !!!
Идите нахуй!!!
Allez vous faire foutre !!!
Господа интернет-пиздаболы
Mesdames et messieurs, les blaireaux d'Internet
И достопотченные критики,
Et les critiques honorables,
Вы все без устали лясы точите,
Vous bavardez tous sans cesse,
Ну прям как политики.
Comme les politiciens.
Господа интернет-пиздаболы,
Mesdames et messieurs, les blaireaux d'Internet,
ШколОта, малолетки поганые,
Les écoliers, les gamins immondes,
Геморой, слепота, импотенция ждёт
Les hémorroïdes, la cécité, l'impuissance vous attendent
За голубыми экранами.
Derrière les écrans bleus.
И сайтами странными.
Et les sites web étranges.
Иди ты нахуй Лёша,
Va te faire foutre, Alex,
Иди ты нахуй Маша.
Va te faire foutre, Marie.
Сидите вы в контакте,
Vous restez sur Vkontakte,
Ребята вы не наши.
Vous n'êtes pas les nôtres.
Вас на концертах нет,
Vous n'êtes pas lors des concerts,
А только в интернете.
Seulement sur Internet.
Иди ты нахуй Лера,
Va te faire foutre, Léa,
Иди ты нахуй Петя.
Va te faire foutre, Pierre.
Идите нахуй!
Allez vous faire foutre !
Нахуй! Нахуй! нахуй! Нахуй!
Foutez le camp ! Foutez le camp ! Foutez le camp ! Foutez le camp !
(х3)
(х3)
Это вооон тудааа...!
C'est là-bas...!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.