Paroles et traduction Йорш - Все панки попадают в рай

Все панки попадают в рай

Я знаю точно, где ответы на вопрос искать.
В какой траве себя найдём, когда придётся засыпать.
Осенний вечер, холодный вечер октября.
Цепь разорвал земных оков, тут что держала здесь тебя.
Все панки попадают в рай дружище!
Тебе я правду говорю.
Возьмём с тобой по пиву, сигарет отыщем!
Мы тоже будем там, ведь все мы вписаны в раю.
Я знаю - страшно, когда уходят в никуда.
Пустая станция метро прыжок и влажные глаза.
Но там на небе - все те, кто дорог и любим.
Герои прошлых лет там ждут и мы уже стремимся к ним.
Все панки попадают в рай дружище!
Тебе я правду говорю.
Возьмём с тобой по пиву, сигарет отыщем!
Мы тоже будем там, ведь все мы вписаны в раю.

All Punks Go to Heaven

I know exactly where to find the answers.
In what grass we'll find ourselves when we have to fall asleep.
An autumn evening, a cold October evening.
The chain of earthly shackles that held you here is broken.
All punks go to heaven, my friend!
I'm telling you the truth.
We'll grab a beer, find some cigarettes!
We'll be there too, because we're all written in paradise.
I know it's scary when people disappear into nowhere.
An empty metro station, a jump, and wet eyes.
But up there in the sky - all those who are dear and loved.
The heroes of past years are waiting there, and we are already striving for them.
All punks go to heaven, my friend!
I'm telling you the truth.
We'll grab a beer, find some cigarettes!
We'll be there too, because we're all written in paradise.