Paroles et traduction Йорш - Музыка сильных

Музыка сильных

Если вокруг будут стеклянные стены
Каждый станет революционером
Когда вы научитесь читать наши мысли
Каждый станет экстримистом
Дизайн футболки доставит заботы
За татуировку уволят с работы
Ты мирно сидишь в телефоне на вахте
Тебя принимают за статус вконтакте
Ты можешь смириться, ты можешь держаться
И даже признать что так надо
Радушно тупеть вместе с целой страной
И не отбиваться от стада
Убить в себе жизнь и уйти на покой
Но я еще верю что ты живой
Ты все еще выше жиреющей скуки
Соберись, тряпка, возьми себя в руки
Это музыка сильных, это музыка смелых
Это музыка тех сумасшедших,
Кто не боится стоять под прицелом
Это музыка света, она наша с тобою.
Трусы сдаются, встав на колени,
Герои умирают стоя!
Стоя!
Мы все одинаково станем одеты.
Какой ирокез? Забыли про кеды!
Под гимн мы проснулись, под гимн и уснем
Перед обедом гимн хором поем
В шахтах нужны любые таланты
Актеры, писатели и музыканты
Все это убогое что против идет
Забили в Столыпина и на завод!
Ты можешь смеяться и отмахнуться
Сказать что я перегибаю
Взгляни на законы, взгляни на поправки
Которые там принимают
И выкинь весь мусор что рядом с тобой
Его упакуй в пакет Яровой
Расскажу в двух словах, что там понаписали
Прости нас Юра, мы все проебали!
Это музыка сильных, это музыка смелых
Это музыка тех сумасшедших,
Кто не боится стоять под прицелом
Это музыка света, она наша с тобою.
Трусы сдаются, встав на колени,
Герои умирают стоя!
Я имею право на неприкосновенность частной жизни
Я имею право на личную и семейную тайны
Я имею право на защиту своей чести и доброго имени
Я имею право на тайну переписки
Я считаю, что ограничение этого права допускается только на основании судебного решения
Я - личность!
Это музыка сильных, это музыка смелых
Это музыка тех сумасшедших,
Кто не боится стоять под прицелом
Это музыка света, она наша с тобою.
Трусы сдаются, встав на колени,
Герои умирают стоя!
Герои умирают стоя!
Герои умирают, но оно того стоит!

Music of the Strong

If there were glass walls all around
Everyone would become a revolutionary
When they learn to read our minds
Everyone would become an extremist
A t-shirt design will bring you trouble
For a tattoo they'll fire you from your job
You peacefully sit on your phone during your shift
They judge you by your Vkontakte status
You can accept it, you can hold on
And even admit that it's necessary
To happily dumb down with the whole country
And not break away from the herd
Kill the life in you and retire
But I still believe that you're alive
You're still above the fattening boredom
Pull yourself together, rag, get a grip
This is the music of the strong, the music of the brave
This is the music of those crazy ones,
Who are not afraid to stand in the crosshairs
This is the music of light, it's ours with you.
Cowards surrender, falling to their knees,
Heroes die standing!
Standing!
We'll all become equally dressed.
What mohawk? Forget about sneakers!
We wake up to the anthem, we fall asleep to the anthem
Before lunch we sing the anthem in chorus
The mines need any kind of talent
Actors, writers and musicians
All this pathetic stuff that goes against
Shove it into Stolypin and off to the factory!
You can laugh and brush it off
Say that I'm exaggerating
Look at the laws, look at the amendments
That they're adopting there
And throw away all the trash that's around you
Pack it up in a Yarovaya bag
I'll tell you in a nutshell what they wrote there
Forgive us Yuri, we fucked it all up!
This is the music of the strong, the music of the brave
This is the music of those crazy ones,
Who are not afraid to stand in the crosshairs
This is the music of light, it's ours with you.
Cowards surrender, falling to their knees,
Heroes die standing!
I have the right to privacy
I have the right to personal and family secrets
I have the right to defend my honor and good name
I have the right to privacy of correspondence
I believe that the restriction of this right is permissible only on the basis of a court decision
I am a person!
This is the music of the strong, the music of the brave
This is the music of those crazy ones,
Who are not afraid to stand in the crosshairs
This is the music of light, it's ours with you.
Cowards surrender, falling to their knees,
Heroes die standing!
Heroes die standing!
Heroes die, but it's worth it!