Paroles et traduction Йорш - Против тебя

Против тебя

Мы все разрушим догмы
Мы пошатнём все скрепы
Пусть льётся ненависть и яд
Во все уши планеты
Асфальт горит бензином
А жизнь ломает все мечты
Мне глубоко плевать на них
Меня волнуешь ты
Я не прошу себя понять
Я не прошу любить меня
Быть глупо тупо против всех
И подливать ещё огня
Убить всех демонов в душе
И в сердце ангелов храня
Это не я против системы
Это она против меня
Против меня!
Против меня!
Против меня!
Все новые законы
Пакеты, акты и шаги
Лишь эскалируют конфликт
Блицкриг в твои мозги
Смесь кислота плюс глицерин
Аккорды, ноты, ритмы
У них всего одна мишень
Ломать стереотипы
Когда из пепла грязной лжи
Пробьётся к свету твой цветок
Все пропаганды на ножи
Пуская сок сквозь кровосток
И ты поднимешь свой кулак
И встанешь рядом, свет неся
Это не ты против системы
Это она она против тебя
Против тебя!
Против тебя!
Против тебя!
Это не ты против системы!
Это она она против тебя!
Целенаправленный протест против тебя!!!
Против тебя!
Против тебя!

Against You

We'll shatter every dogma
We'll shake the very core
Let hatred and venom pour
Into the ears of the world
Asphalt burns with gasoline
And life breaks every dream
I don't give a damn about them
You're all that I care to see
I don't ask you to understand
I don't ask for your love
To be foolishly against all
And fuel the flames above
To kill all demons within
And keep angels in my heart
This isn't me against the system
It's the system against me
Against me!
Against me!
Against me!
All these new laws they make
Their acts and every step they take
Just escalate the strife
A blitzkrieg on your mind
A mix of acid and glycerin
Chords, notes, and rhythm's line
They have just one target in sight
To break the stereotypes
When from the ashes of dirty lies
Your flower breaks through to the light
All propaganda to the knives
Letting sap flow through the blood's flight
And you will raise your fist so high
Stand by my side, with light in your eye
This isn't you against the system
It's the system against you, I see
Against you!
Against you!
Against you!
This isn't you against the system!
It's the system against you, you see!
A targeted protest against you!!!
Against you!
Against you!