Маша Кольцова За океаны

Маша Кольцова - За океаны

Paroles et traduction Маша Кольцова - За океаны

За океаны

Across the Oceans

Сколько нам еще до лета

How much longer until summer

На кухне под Кино

In the kitchen, listening to Kino

Выдумывать миров

Imagining worlds

И пить вино из слов

And drinking wine made of words

Допишу конец куплета

I'll finish the rest of the verse

И выйду за порог

And I'll step outside

Увижу сто дорог

I'll see a hundred roads

Была-не была и видит Бог:

And so it goes: as God is my witness:

Я свободна и другой уже не стану

I'm free and I won't be anyone else

Все оставлю и уеду

I'll leave everything and leave

За океаны

Across the oceans

За океаны

Across the oceans

За океаны

Across the oceans

Вечный плюс

Eternal warmth

Только никогда любить не перестану

But I'll never stop loving you

Даже если я уеду

Even if I leave

За океаны

Across the oceans

За океаны

Across the oceans

За океаны

Across the oceans

Я вернусь

I'll come back

Где нас нет, короче ночи

Where we're not, the nights are shorter

Там солнечнее день

There, the days are sunnier

И нету слова тень

And the word "shadow" doesn't exist

Там двери вместо стен

There, doors replace walls

Все богаты, непорочны

Everyone is wealthy, without sin

Но почему во сне

But why do I

Так часто снится мне

So often dream of

Твоя зима и снег?

Your winter and the snow?

Я свободна и другой уже не стану

I'm free and I won't be anyone else

Все оставлю и уеду

I'll leave everything and leave

За океаны

Across the oceans

За океаны

Across the oceans

За океаны

Across the oceans

Вечный плюс

Eternal warmth

Только никогда любить не перестану

But I'll never stop loving you

Даже если я уеду

Even if I leave

За океаны

Across the oceans

За океаны

Across the oceans

За океаны

Across the oceans

Я вернусь

I'll come back

За океаны

Across the oceans

За океаны

Across the oceans

За океаны

Across the oceans

Я свободна и другой уже не стану

I'm free and I won't be anyone else

Все оставлю и уеду

I'll leave everything and leave

За океаны

Across the oceans

За океаны

Across the oceans

За океаны

Across the oceans

Вечный плюс

Eternal warmth

Только никогда любить не перестану

But I'll never stop loving you

Даже если я уеду

Even if I leave

За океаны

Across the oceans

За океаны

Across the oceans

За океаны

Across the oceans

Я вернусь

I'll come back

Évaluez la traduction

Writer(s): маша кольцова

Album

ГРОМЧЕ

date de sortie

30-10-2018

1 Притворись небом
2 За океаны
3 Гагарин
4 Как всегда
5 Мория
6 Некого бояться
7 Скачай
8 Громче
9 Хочу и летаю
10 Территория
11 Мория (Piano Version)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.